Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
25
vaare wij forsamblade j wor kera franaledne brodhers oc slechtz knwt jønssons hws
j stocholm gudh hans siel nade Mz hans effterbliffna Dandeqninne jngierd zanderz
dotter j nerware her benngt smalenninge oc her erik jønsson borgamestara nielz
scriffuares Radhman ok helmiek fan nørdhen stadzscriffuare nerware Vppa eth
venli-git ok kerligit inesdel oc arffua skyfftc j mellen for:na hustrv jngierde oc os som
oss ær ther tilfalleth effter wor broder oc slecht knwt gud hanom nade Huilket arff
swa offuerenth skijfft byth oc formijdllet wort forscriffne hustrv jngierde oc oss j
mellen ath jach mans jønsson mz mijna Mzarffua fortne broders barn oc systerbarn
som mz mich aff rette ærffua bør ær tilfallit mijn kera broders ’ och slechtz eghit
stenhws som han sielfuer besath tha han her til staden sich besatte belegit" østair
mwr Nordan her philpus jenssons borgamestares hws oc sunnan hans pawalkes hws
Huilket hwss framledne wor slecht køpte aff her Lodewijck Vesman borgamestar gudh
hans siel nade Mz huilket hws oss oc tilfoll een tree gardh Aller nederst j samma
grendh mz sit alna thaal som han nw staar oc vpbøgder ær j sin bredh ock lengdh
Hwilket hussz oc gardh jach magnes jensson mz mijnna forscriffne Mzarffua frij oc
quitte til oss annamet haffue mz grwndh oc bygningh Allaledes som thet nw staar
upmwrat oc upbijcht ær jnnan sina fira sida mwrar fore alth arff lijggiendes grwndh
oc løsøren hwat thet helst ær eller nempnes kan jnnan stadh oc vtan ther oss aff
erffue bordo mynne eller mera hvat thet helst ær eller vare kan Huilket hws oc
gardh mz theres behørelsom fornempde Æresamme quinne jngierdh hanes dotter (!) oss
alth vplot fore sittiende rettin j Radzstuue a rettom Radzstuue dach ok wij tha wor
ffrytz skyllingh vplade som stadz lach vtuissa Ther mz affhende wij oss warum
arff-uom oc effterkomandom føddom oc oføddom forme arff oc arffdela Oc tilegnom thet
alt zamentz forscreffne hustrv jngierde hennes barn oc arffuinga oc Efftherkomanda
til ewerdeliga egha oklandrath oc ohindrath fore oss oc allom warom
effterkomandom arffuom føddom oc oføddom Huilket arff jach mans jønsson mz mijna mz arffua
bekennom oss fonde æressamma quinna hustrv jngierde wor broders oc slechtz
effter-leffne liustrw fore rette frit oc quit vplatet haua oc hon tha sin fiertzss vplade som
stadzlagh vtuissa och jnnehaller Ther mz bør oc magh hon samma arff quith oc frit.
Iiaffua mz sina arffua oc eptcrkomanda til ewerdeligæ egha som forrørt ær Ath thetta
forscreffna swa oss j mellen skyfft aff deelt oc til een fulkomen ewigh ænda forenth
oc forlicht ær j kerlick oc wenschapp Effter wij forme ey ware jncigle swa tilstedes
haffue Tha haffue wij samdrechtelige bedith formo offuermens her Bengt smalenninge
her Erick jensson borgara Nielz scriffuare oc helmick etc. om thera jncigele her
nedan fore hengiandes vijdh thetta breff till vitnisbørdh mz tenckieboks ok jordabokens
jnnehollelse Huilkit som giffuit oc scriffuit ær Mandagin Nest epter Ericj Anno
Po-mini Millessimo Ouingentessimo.
Alla sigi/lerna äro qvarhängande, men mer och mindre skadade.
(Efter originalet, som af Herr Åldermannen Jacob Westin innehafves.)
4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
