Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
armé färdig till anfall, mötte honom. ’) Då vid Frantsila inga
naturliga förskansningar funnos, kunde Sandels med säkerhet
förutse att han skulle lida nederlag mot den mångdubbelt
starkare fienden. Men nu anlände till hans lycka från
hufvud-arméerna -bud om konventionen i Olkijoki, och Tutschkoff •
måste,, ehuru motvilligt, lämna angreppet därhän.
. :i det Adlercreutz meddelar Sandels underrättelsen om
könventionen, som tillät arméns båda afdelningar att utan
vidare risk. förena sig, anmärker han: „Du har emellertid
slutat din campagne glorieust, som jag lite afundas." Och
om ■ konventionen menar han att tiden skulle utvisa hvilka
följder den komme att hafva för honom själf, men att han var
färdig att till och med från katedern bevisa att han därmed
gagnat staten. Detta bevis företog han sig kort därpå att i en
skrifvelse till konungen2) den 23 nov. framlägga. Han medgifver
att konventionen i Olkijoki i sig själf medförde hvarken ära eller
fördel, men den var oundviklig, ty i annat fall hade armén
ohjälpligen råkat i fångenskap. Fiendens båda afdelningar
utgjorde sammanlagdt åtminstone 20,000 man, af hvilka en
stor del nyss anländt. I den finska armén däremot stodo
numera endast 7,000 man under vapen och på officerare rådde
stor brist. Så starkt hade sjukdomarna härjat och provianten
var mångenstädes slut. „Den nit som förut lifvat denna orts
invånare är nu mera aldeles försvunnen, de fly lika för oss
som för fienden och tänka endast på egen räddning, hvilket
oändeligen försvårar arméns rörelser och comissariatets utvägar
att anskaffa alla behofver. 3) Alt! alt, bidrager till det största
elände och ett otörtjent missöde för denna olyckliga armé.
Jag kan icke dölja att dess belägenhet ofta prässar tårar från
*) Möllersvärd, som med tredje brigaden kommit under Sandels*
befäl, anmärker i sin journal med anledning af denna händelse: „att fiendens
hela styrka st&r nära ens faltvagt, utan att vära chefer veta deraf, dä man
är uti eget land med en tillgifven allmoge omkring sig, sådant är
märkvärdigt och händer d& man betalar sina spioner 6 skilling riksgälds’4.
*) Svenska krigsarkivet
®) Jfr ofvan sid. 517.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
