Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversætterens Forord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lV
Mester som hans Haandlangere og støttede sig til
ham; der arbeidede de alle i samme inderlige barnlige
Tro, og Herren lagde rigeligt sin Velsignelse til deres
Gjerning. Det tør derfor ikke ansees ubetimeligt, at
her fremlægges for Læserne en Bearbeidelse af et tysk
Skrift om den lutherske Kirkes Reformatorer og flere
af deres Medarbeidere Lad være, at hvad der her
meddeles om Luther og Melanchthon, maaske ikke er
saa lidet kjendt sor, saa er dette neppe Tilfældet med
alle deres Medarbeidere; men disse have ogsaa havt
sin Gjerning at udføre, hver sin Virksomhed tilmaalt
efter sine Kræfter Og det er først ved ogsaa at
kjende disse vigtige Medarbeidere, at vi kunne se selve
Reformationens Hovedmænd i deres rette Lys. Alle de 9
Mænd, hvis Levnetsbefkrivelser her iKorthed meddeles-
udgjøre en Gruppe med de to Hovedmænd, Luther og
M elanchth on, iMidten, der hver med sin særegne Be-
gavelse ligesom udfylde hinanden. Og til dem slutte
de andre sig, Hus som Forløber, de andre 6 som
Medarbeidere Myconius havde i sin Livsforelse
meget tilfælles med Luther. Bugenhagen arbeidede
umiddelbart sammen med de to Hovedmænd og brug-·
tes med sit organiserende Talent overalt, ogsaa as
vort Lands Regjering Jonas og Creuziger arbei-
- dede ogsaa tildels iumiddelbar Forbindelse med Hoved-
mændene· Spalatin var deres Mellemmand ved
det kurfyrftelige Hof. Spengeler endelig, om end
fjernere stillet, arbeidede dog som en from, verdslig
Embedsmand i Kirkens Tjeneste og ftosttede sig til
Reformatorerne og fremmede deres Gjerning paa det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
