- Project Runeberg -  Don Juan /
34

(1925) [MARC] Author: Lord Byron Translator: C. V. A. Strandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första sången

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

<poem>132. På nya medel nu patenter tas att frälsa själar och därhos med rätta av kroppen reda korparna kalas; Sir Humphry Davys lampa, som vi sätta i gruvarbetarns hand som skydd mot gas, tombukturesor, nordpolsfärder — detta gör släktet samma nytta, vill jag tro, som det att skjuta dem vid Waterloo. 133. Ett fenomen är människan, begär och lidelser i sällsam sammangjutning; men skada, att all njutning syndig är och synden likaså ibland en njutning. Få veta vart de syfta någotnär, men vad än vägen månde ta för lutning, så går den kors och tvärs, och när vi nå det mål vi sökt, så ska vi dö — och så — 134. Vad så? — Det strandar vår beräkning på — därför godnatt. — Jag fortfar att berätta: det var en dag uti november, då de höga fjällar isa sig och sätta den vita hättan över mantlar blå, då havets skum de yttre skären tvätta när bränningarna bryta sig mot dem, och själva solen somnar klockan fem. 135. Det var (på väktarspråk) en kuslig natt och utan månsken; vinden kom i byar och litet var framför sin brasa satt. Det ligger något Gud vet vad som kryar i detta skimmer, något ljust och glatt, som i en sommarhimmel utan skyar: en brasa är mig kär, och hälsosam med hummersallat och champagne och glam.</poem>

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Nov 6 12:59:21 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/donjuan/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free