Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Femte sången
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
68. Fick så den äldst och störst var av dem båda
en mantel sådan kandioten har
(som räckte mest till knät), och måste tråda
i byxor, som haft vidd nog för en karl
med asiatisk sits, ja! utan våda;
därtill en kaschmirsschal, och så ett par
små saffran stof fl or, samt en dolk, med mera
varmed en turkisk dandy plär briljera.
69. Så muttrade den svarte Baba om
till vilka lyckoskott det kunde föra
att hålla kursen stadigt, något som
han desto hellre rådde dem att göra
som slumpen redan dem till mötes korn;
för övrigt ansåg han sig yttra böra
»att det visst skulle lända dem till fördel
om de för kniven öppnade sin gördel.
70. Det skulle glädja honom själv att genast
få se dem såsom äkta museimän,
men detta vore nu ett råd allenast.»
Den äldre tackade sin svarte vän
för denna gunst, som överlämnat senast
åt deras val en lapprisak, som den,
och »medgav de förtjänte allan heder
så fina och så nationella seder.
71. För sin del kunde han ej skrupler fästa
vid en så vördnadsvärd ceremoni,
och finge han blott någonting till bästa
så att hans hunger vore väl förbi,
så skulle han, som mången av hans nästa,
kanhända lätt nog finna sig däri.»
»Så?» avbröt vasst don Juan; »nej, då få de
långt, förr omskära nacken — ja, det. må de —
202
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 12 02:15:02 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/donjuan/0212.html