76. Vi börja och vi sluta med platonisk, som också är den ädlaste. Därnäst står den i rop, som kallas kan kanonisk för det den får bekräftelse av präst. Den tredje förefaller mer ironisk, men är bland kristna folk i flor som bäst: när kyska fruar göra laga skifte — vi kunna kalla den maskerat gifte. 77. Det där må dikten — icke jag — förråda. Vår Juan ganska smickrad var och glad åt majestätets kärlek, eller klåda. Nej! bed mig icke ändra denna rad! De sammansmält med mänskligt stoft, de båda förnimmelserna, till en sådan grad att de tu äro ett — och därutinnan var hon så god som sömmerskan, tsarinnan. 78. En viskning hela hovet genomgick och alla läppar alla öron mötte, varenda statsfru dubbla rynkor fick och frökenskaran ögonspelet skötte samt fick ett fasligt bry ett ögonblick; än mer: rivalitetens tårar blötte förtrutna ögon också där och var på mången grov, uniformerad karl. 79. Det tog gesanterna just på det ömma och alla frågade nu vem han var, den unge man, som, av det här att döma, såg ut att bli i hast en mäktig karl. De sågo redan silverrubler strömma i hans schatull, så tätt som hagel far, och ordnar ösas ut med fulla händer och bönder flera tusental i sänder. 342