28. Ju mer intresset växte för vår vän hos lady Adeline, dess mer okuvligt vart hennes vänskapsfulla nit igen — dels för det var ett intryck, nytt och ljuvligt, dels för hans min, så ren och menlös än, en min, som frestar menlösheten gruvligt — att på ett radikalt sätt, hurudant som helst, få honom från fördärvets brant. 29. Hon ansåg råd av mycken vikt, som alla, ty på den varan är man sällan snål, också har priset på den börjat falla till den grad, att det knappt förminskning tål. Sett från den synpunkt, som man brukar kalla moralens, ansåg hon ett giftermål bäst för moralen, vårföre hon rådde allvarligt till att han i brudstol trådde. 30. Med all pliktskyldig vördnad Juan sade sig vara ganska böjd för Hymens band, men svårigheter sig i vägen lade: dels var han främling än i detta land, dels visste han ju ej vad tur han hade och om han funne någon ledig hand; en maka så och så han sökt sig redan om de ej hade gift sig längesedan. 31. Näst nöjet att för egen räkning stifta parti, för systrar, barn och släkt i mängd och bröllopstårtan åt dem alla skifta, finns ingenting, som kvinnan är så slängd att syssla med, som få personer gifta i allmänhet: ett fel kanske på längd, men ett preservativ ock, som bevarar och därför den där böjelsen förklarar. 488