- Project Runeberg -  Barndom og Drengeaar : en Fortælling /
166

(1885) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Barndom - XXV. Brevet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

166 Barndom og Drengeaar.
„Ljiibotschka vilde selv skrive til Dig; men
har nu allerede revet tre Ark Papir i Stykker;
hun siger: „jeg kjender Papa; han skal altid gjøre
Nar; hvis han blot finder en eneste lille Fejl, saa
viser han det strax til Alle." Kåtjenka er stadig
den samme søde lille Pige, og Mimi er god og
kjedsommelig, som altid.
„Men for nu at komme til noget mere alvor-
ligt: Du skriver, at dine Sager gaa slet i Vinter,
og ,at det bliver nødvendigt for Dig at tage op af
Ghabarofka’s Midler. Det undrer mig endogsaa,
at Du spørger om mit Samtykke hertil; lige som
det, der tilhører mig, ikke med fuld saa stor Ret
ogsaa tilhørte Dig?
„Du er saa god, kjære Ven, at Du af Frygt
for at bedrøve mig, ikke vil lade mig vide, hvor-
ledes det egentlig forholder sig med dine Sager;
men jeg gjætter mig til, at Du maa have tabt
meget i Spil og forsikrer Dig, at det ikke i
mindste Maade gaar mig til Hjerte, saa hvis Sagen
blot er til at ordne, beder jeg Dig afgjøre den saa
snart som muligt og ikke plage Dig selv til ingen
Nytte. Jeg har nu engang vænnet mig til, hverken
at regne paa din Gevinst for Børnenes Vedkom-
mende eller, undskyld at jeg siger det, overhovedet
at gjøre Regning paa din Formue. Jeg har lige
saa lidt Glæde af din Gevinst, som Sorg af dit
Tab; min eneste Sorg er dit ulykkelige Hang til
Spil, som svækker den ømme Hengivenhed, Du
altid har vist mig, og nøder mig til at sige Dig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:16:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/drengeaar/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free