- Project Runeberg -  Gogol och djäfvulen : en studie /
113

(1909) [MARC] Author: Dmitrij Merezjkovskij Translator: Ellen S. Wester - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senare delen. Lifvet och Religionen - IX - X

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

113

bättre kan verka för min själs frälsning och för
uppfyllandet af allt hvad jag är pliktig att uppfylla, så
skulle jag öfvergå till denna lefnadsbana. Ifall jag finge
veta, att jag i klostret kan undkomma världen, skulle
jag gå i kloster. Men i klostret omger oss samma
värld, vi ha samma frestelser omkring oss... Med ett
ord, det finns ingen bana och ingen plats i världen,
där vi undgå världen...» »Ifall en skriftställare har
fått talang, så är det förvisso icke för intet och icke
för att han skall förspilla den. Om en målare har
fått fallenhet för målning, så är det förvisso icke för
intet och icke för att han skall förspilla gåfvan » ... »Jag
vet inte om jag kommer att afstå från författarskapet,
emedan jag inte vet om detta är Guds vilja.»

Ifall kristendomen är liktydig med köttets
dräpande, okroppslig andlighet (och just så har den ju
förståtts under alla dessa århundraden af ensidig,
asketisk kristendom från Isak Sirin till fader Matfej), då
kan icke konsten vara helig i kristlig mening, ty hvarje
konstnärlig bild är ju icke okroppslig andlighet utan
förandligadt kött eller förkroppsligad ande. Gogol
fattade icke medvetet — och i denna brist på
medvetenhet ligger hufvudorsaken till hans undergång —
han endast dunkelt anade, att det i konsten finnes ett
religiöst element och att detta element är det heliga
köttet. Men detta fattade icke fader Matfej; liksom
för alla århundradena bakom honom fanns för honom
icke det heliga köttet, endast okroppslig helighet.

X.

Det var en fråga af oerhörd betydelse, som här
bragts å bane mellan lekmannen och den andlige,
världen och kyrkan. Det är omöjligt att i världen und-

Meresjkovski, Gogol. S

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:19:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dsmgogol/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free