Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dubbelmordet vid Rue Morgue
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Jag satte åter i spiken och tittade uppmärksamt
på den. En människa, som sprungit ut genom detta
fönster, kunde ha slagit igen det, och fjädern kunde åter
fatta tag, men spiken kunde inte ha satts i igen.
Slutsatsen var klar och inskränkte åter området för mina
undersökningar. Mördarne måste ha sluppit undan genom
det andra fönstret. Om jag således antog, att fjädrarna
voro likadana på båda fällfönstren, såsom sannolikt var,
så måste det finnas någon skillnad mellan spikarna eller
åtminstone i sättet för deras fästande. Jag klef upp på
sängbottnen och tittade öfver sänggafveln noga på det
andra fönstret. Jag stack ned handen bakom gafveln
och fann genast fjädern samt tryckte på den. Som jag
hade antagit, var den fullkomligt lika med den andra.
Jag tittade nu på spiken. Den var lika bastant som den
andra och, efter hvad man kunde se, fästad på samma
sätt — inslagen nästan till hufvudet.
»Du tänker nu, att jag var bet; men om du det
tror, så måste du ha missförstått slutsatsernas natur.
Jag hade inte en enda gång tappat spåret, för att
begagna en jaktterm. Jag hade inte förlorat väderkornet.
Det var inte någon spricka i någon länk af kedjan. Jag
hade utspårat hemligheten till dess yttersta slut, och
detta slut var spiken. Som jag säger: den såg ut precis
på samma sätt som dess kamrat i det andra fönstret,
men detta faktum var af absolut ingen betydelse, så
afgörande det än kunde synas vara, i jämförelse med den
tanken, att just här i denna punkt var själfva knuten.
»Det måste vara någonting galet», sade jag, »med den
där spiken.» Jag tog i den — och hufvudet jämte
omkring en kvarts tum af själfva spiken fastnade mellan
mina fingrar. Resten af spiken satt kvar i borrhålet,
där den brutits af. Brottet var gammalt, ty kanterna
voro fulla med rost, och hade tydligen uppstått genom
slag med en hammare, som hade delvis drifvit spikens
öfra del med hufvudet djupt in i ytan af den nedra
delen af fällfönstret. Jag satte omsorgsfullt in igen denna
del af spiken med hufvudet i den fördjupning, hvarifrån
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>