Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
171
här hoppade han plötsligt in i en helt annan tankegång
— »hvilket akvarium jag såg i Sebastopol! En cistern
för ständigt cirkulerande haf s vatt en, stor som det här
rummet och helt och hållet af sten! Och elektrisk
belysning förstås! Där står man och ser uppifrån på alla
dessa underbara fiskar . .. störar, hajar, rockor,
hafs-tuppar .. nej, Gud förlåte mig mina synder! ...
hafs-kattor, ville jag säga. Föreställ er en jättepannkaka,
halfannan arschin i diameter, som rör sig och viftar...
och baktill en stjärt, fasonerad som en pil ... ja, du
min skapare! ... Jag stod där och blängde i två hela
timmar ... Men hvad skrattar ni åt ?»
»Förlåt! Men först nu märkte jag, att en liten,
hvit råtta sitter på er axel.»
»Ack, din lilla kanalje! Hvem har gifvit dig
permission ?» Rafalskij vred på hufvudet och frambragte
med läpparna ett hvisslande men utomordentligt fint
ljud, som var påfallande likt en råttas pipande läte.
Det lilla hvita, rödögda odjuret smög sig, darrande i
hela kroppen, intill Rafalskijs kind och började ifrigt
trefva med nosen efter sin herres mun och hakskägg.
»Så tama edra djur äro, och så väl de känna er!»
utropade Romaschoff. i
»Ja, nog känna de mig alltid», svarade Rafalskij.
Därpå drog han en djup suck och skakade sorgset på
sitt gråa hufvud. »Ser ni, olyckan är den, att
människorna så litet känna eller bry sig om djuren.
Hunden, hästen och katten hafva vi till vår nytta eller
vårt höga nöje dresserat och tämjt, men hur mycket veta
vi om dessa djurs innersta natur och väsen ? Då och då
kommer förstås en så’n där professor, ett lärdt vidunder
.... måtte fan spisa dem allesammans! ... och pratar en
massa antediluviansk smörja, som ingen klok
människa begriper eller har det ringaste gagn utaf. Vidare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
