- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
215

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

215

dammoln, snabbt närmade sig fronten. Schulgovitsch
red, med sträng och högtidlig min, från sin plats
framför mellersta kompaniet rakt ut på fältet, helt säkert
en god fjärdedel längre, än hvad reglementet kräfde.
Stundens omätliga vikt återspeglades i hans
anletsdrag, öfver hvilka lade sig ett förklaradt skimmer.
Med en åtbörd af ädel värdighet lyfte han först sin
blick mot höjden, hugnade sedan den mörka, orörliga
massan af soldater med ett ögonkast, förkrossande
visserligen men ock bemängdt med ångestfylldt jubel —
och lät sedan sin stentorsstämma rulla ut öfver fältet,
i det han kommenderade:

»Gif akt! Skyl ... dra.....»

Med afsikt tillbakahöll han i det längsta
kommandoordets sista stafvelser, det s. k.
verkställighets-ordet, liksom om en oändlig makt och salighet legat
förborgade i uttalandet af dessa få, fattiga bokstäfver.
Hans ansikte blef blårödt, halsens ådror spändes som
grofva strängar, och ändtligen urskilde man i det
vilddjursliknande rytandet det förlösande ordet:
» ... gevär!»

Ett—tu! Ett tusenfaldigt smattrande, slammer af
hårda soldatnäfvars slag på gevärskolfvarna och af
låsmekanismernas våldsamma kontakt med
lifremmar-nas grofva metallspännen ekade genom rymden. I
samma ögonblick hörde man från högra flygeln
rege-mentsmarschens elektriserande toner. Liksom lössläppta,
yra, själfsvåldiga barn väsnades flöjter och kornetter,
sökande att med sina gälla, öronslitande stämmor
öfver-rösta basuners och bastubors grofva bölande, allt under
det att trummornas och pukornas åska varnande och
hotande manade den tanklösa, lättsinniga ungdomen till
vederbörlig besinning af stundens allvar och omätliga
vikt. Midt under all denna helvetiska musik ljöd ge-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free