Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
120
Konceplet.
IV) De tillsatte frågor äro för
den enfaldige hopen för många
och för höga. Men i anseende
till dem, som något öfvade äro,
fordras någon tillsättning.
(I marginalen har dock Benze-
lius själf föreslagit, att denna
punkt här skulle uteslutas och i
stället begagnas såsom slutkläm).
V) (Detta moment är det samma
som mom. IV i det renskrifna
exemplaret).
VI) Uti frågor och svar finnes
undertiden någon ofullkomlighet
och något mörker, som examine-
randet kan närmare utvisa.
Det renskrifna exemplaret.
IV) Att numeri continuera ge-
nom hela verket, synes intet be-
höfvas, emedan hvart lärostycke
kan hafva sine numeros och det
efter det vis, som i Lutheri kate-
kes är vedertagit.
V) Ordningen tyckes i ett och
annat vara confus, så att in doc-
trina de lege framställas qugestio-
nes evangelice et vice versa; där
dock en riktighet i ordningen
kunde understödja de enfaldigas
minne och facilitera examen.
VI) Lika med conceptet.
Hvad nu beträffar dessa principiella anmärkningar, så blefvo
de samtliga tagna ad notam i den af ärkebiskop Svebilius 1689
utgifna katekesen, i det att där dels Luthers lilla katekes är ställd
såsom ett helt för sig i bokens början, dels citat äro angifna under
de särskilda styckena och äfven korrekt återgifna, där de i något
stycke äro anförda. Däremot är endast bibelstället angifvet, men
ej ordalydelsen, hvilket var ett stort fel och helt visst icke i öf ver
ensstämmelse med hvad Benzelius hade afsett. Äfven i de öfriga
punkterna följde ärkebiskopen, såsom ofvan är nämndt, Benzelii
anvisningar.
Då vi nu gå att redogöra för Benzelii speciella anmärkningar,
återgifva vi både det ursprungliga konceptet och det renskrifna exem-
plaret samt — vid sidan — huru de gjorda anmärkningarna iakttagits
i Svebilii katekes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
