- Project Runeberg -  Erik Benzelius d. ä. / II. Benzelii verksamhet såsom biskop i Strängnäs åren 1687-1700 /
310

(1897-1902) [MARC] Author: Henrik Nicolai Clausen Afzelius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

8106

Den store latinaren Magnus Rönnow författade ett sorgekväde,
innehållande 64 grandiosa latinska vers och Josephus Thun lika-
ledes en klagosång på grekiska. En icke namngifven f. d. lärjunge
till Benzelius författade följande: "Anagramma in marmore reveren-
dissimti in Christo patris domini Doct. Erici Benzgelii — — — —.

Ericus Benzelius.

Zelus. Veni. Scribe.

Huc, homo, qui properas, huc flectere te volo paucis.

Plurima sed paucis disce et oracla cape.

Hic situs est Heros Benzelius; hunc pietas et

Ad coelos ZELUS sustulit. Id volui.

Veni hec ut legerem, tu SCRIBE. Ego non moror ultra,

Quin coeptum felix emetiaris iter.

Fidelissimo quondam

Gamalieli
positum.

Slutligen meddela vi nedanstående "sorgesuckar" på svenska,
författade af Eric och Carl Henrik Esberger.

Manasse och Ephraims sorgesuckar vid then trogne Gudsman-
nens Jacobs graf, då Kungl. Maj:ts troman och Sveriges rijkes
Erckiebiskop, Then högwördige Herren Doct. Ericus Benzelius, med
tillbörlig heder och mångas klagolåt, till sitt kvilorum ledsagades i
Upsala Domkyrckia, den 18 Maji A:o 1709.!

I lärdoms dyra män, vähltalighetens vänner,

Ehr lämna wi med skiähl att tee wijd denna Graf
Ett konste-swarfwat thal. Ty hwar af Eder kiänner
Den saknad I ha fått, och detta dödsfall gaf.

I må här ställa för en trogen Herrans Herde,
Ett mönster utaf dygd och san Gudfruchtighet;
Then gudlighet till skiöld, till wapn ähra förde,
Och af ett redligt nijt städs efterdömen giett.
1 Afskrifvet ur Palmskiöldska Samlingen. ’Bibliographica — Sveo —
Gotb. N:o XV. "Tom. II. .K. B. U.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 21:40:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ebenzelius/2/0326.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free