Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eller en Fortvivlelse, der i sine Udbrud sprcrnger Fornuftens
og Besindighedens Toiler, og tilintetgjor det cedlere Mennesie.
I Sakuntala siger Kongen i sin storste Smerte:
„O, du uskyldig Forladte! forbarm Dig over din Elsker,
hvis Hjerte kroender i Angcr og lad ham see Dig igjen." —
Et andet Sted skildrer han den samme Folelse saaledes:
„Paa min Vandring jeg gik fra Bcrkken
Med de rindende Vande.
Og i Kjcrrlighers Loengseler stirrer
Jeg paa Drkenens ^’uftso."
I Fortvivlelse river Ferdinand sig Haarene af Hovedet, gaaer
med Pistoler i Lommen, og trner med at flaae Enhver ihjel,
som han trceffer paa, sin egen Fader inclusive. Romeo grader
og lamenterer, voelter sig omkring paa Gnlvet og drager
Svcerdet for at dråbe sig. Dusjantas sidder paa Dommersædet,
pleier Retten, og medens den dybeste Smerte boer i
hans eget Bryst, troster han Andre og siger:
„Forkynd, at hvilken Frcrnde kjccr,
end Undersaatterne miste,
Den Frcrnde have de — hvis ei
han Nidding var — i Dusjantas."
Men nu Sakuntala, denne skjonne, yndige Qvinde! —
med hvilke Ord skal jeg omtale hende? Hvorledes skal jeg
tilstrækkelig kunne udtrykke min Beundring for et Mesterskab,
der forener Sophocles fine Smag med Corneilles Værdighed,
og hans Estersolger Racines omme og rorende Skildringer? —
Hvilken Gudhengivenhed viser Kalidasa ikke i Fremstillingen
af den lykkeligste og herligste Skabning, som menneskelig Phantasie
nogensinde har dannet? Hvilken Fiinhed og Erfaring i
Kjcerlighed? Hvilken Rigdom og inderlig Dybde i Udtrykket
af enhver Folelfe? — Forfort af Kongen, revet bort af den
lykkelige Ro hvori hun levede, idet han plantede Lidenskab i
hendes Bryst, vakte Forestillinger, Lyster og Tilboieligheder,
der fordre Tilfredsstillelse, viser huu dog beftaudig det samme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
