Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lauge med den tunge Haand - 1. Handling - 5. Optrin - 6. Optrin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LAUGE MED DEN TUNGE HAAND. 13
HELENE. Jag mig ikke bort. Dersom det er en Brøde at
Powitz og jeg holde af hinanden, saa bærer jeg min Deel
deraf.
LAUGE. Gaa, saa gaa dog! op paa dit Værelse, jeg skal siden
tale med Dig.
HELENE. Jeg gaaer, men husk paa i dette Øieblik fælder Du
ikke blot Dom over mig, men over Ingo (gaaer).
SJETTE OPTRIN:
LAUGE. POWIIZ.
LAUGE. Du spiller altsaa Elsker her, — — aa ja, hvorfor
ikke, det kunde blive ret indbringende for Dig i Fremtiden.
Du regner godt.
POWITZ. Jeg skylder Eder saameget, at alle Eders Fornærmelser
ikke er istand til at forringe min Gjæld.
LAUGE. At Du et Øieblik kunde tænke Dig Muligheden af, at
jeg vilde give mit Samtykke til en saadan Forbindelse.
POWITZ. Jeg haaber det.
LAUGE. Saa see Dig om i denne Hal, hvorhen Du vender dit
Øie, møder det Mænd af min Slægt, der hver især have skre-
vet deres Navne i dette Lands Historie.
POWITZ., Ja, Herre, jeg seer dem, —.Furtiden,
LAUGE. Hvad er Du blandt dem?
POWITZ. Fremtiden, Herre. Nu skal I ogsaa høre, hvad jeg
har at sige. Paa Væggen der hænger en berømmelig Slægt,
for hvilken jeg blotter mit Hoved, men det er Adelsmænd og
deres Venner, der har skrevet Historien; havde den Slægt,
hvortil jeg hører, været ligesaa omhyggelig i at optegne deres
Bedrifter, vilde Afstanden mellem os maaske være mindre. —
Jeg holder af Deres Datter, dermed er Alt sagt. Hvad en
Mand kan gjøre, for at fortjene hende, vil jeg gjøre. I skal
komme til at spørge Nyt derom. Naar jeg saa vender tilbage,
vil jeg træde frem for Eder og sige: vredes ikke, Herre Fader,
vi holde af hinanden og bede om jert Samtykke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
