Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lauge med den tunge Haand - 3. Handling - 1. Optrin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44 CARIT ETLAR:
spekulerer paa med alle dine Bedrifter, nægt det ikke. — Jeg
vil blot lade Dig vide, at Du har en Medbeiler, unge Mand,
en frygtelig Medbeiler, hvis Skoremme Du ikke er værdig
at løse.
POWITZ. Og denne Medbeiler ?
BELDENAK. Min Beskedenhed forbyder mig at nævne hans
Navn — men jeg nævner det alligevel. Det er mig.
POWITZ. Herre! jeg skal vise mig taknemlig i Forhold til det,
I gjør for mig. — Lad os nu høre Eders Plan. Hvad raader
I os til?
BELDENAK. Det er, min Sjæl, ikke saa lige at svare paa, —
for det første raader jeg, at vi maa være forsigtige, meget
forsigtige, dernæst maa vi see Tiden an og endelig ikke vove
os længer frem, end at vi kunne trække os tilbage.
POWITZ. Er det en Plan?
BELDENAK. Har Du maaske en bedre?
POWITZ. Jeg troer det næsten. — Min Mening er, at vi
trænge saa langt frem som muligt og glemme ethvert Hensyn
til os selv, for at tænke paa Gynther, — Det er vor første
Plan. Men vi have endnu en anden.
BELDENAK. Ja saa, lad os faae den med. Du begynder
saa godt.
POWITZ. Den anden Plan er, at komme paa Spor efter den
æreløse Slyngel, der allerede flere Gange har røbet vore
Planer for Fjenden.
BELDENAK. Hvad for Noget? I vil baade bringe Gynther ud
af Fangenskab og en Anden ind i det. — Ja, hvis det lykkes
Dig, maa Du rigtignok være klogere, end Du seer ud til,
lille Powitz.
POWITZ. Jeg vil tilstaae Jer oprigtigt, vi ere allerede paa
Spor efter den Forræder.
BELDENAK. (overrasket). Nei!
POWITZ (spottende). . . . . Jo.
BELDENAK.. Det er jo utroligt, han, som hidtil saa behændigt
har forstaaet at skuffe Alle — det maa være en Allerhelvedes
Karl, hvad Du?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
