Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Trælleæt - 4. Handling - 1. Optrin - 2. Optrin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
68 CARIT ETLAR:
SØLTOFT. Paa Knæ, Du Bondekvindens Søn, og hør din
Dom! (Efter nogen Betænkning.) Du maatte handle, som Du
gjorde.
FRU GYLDENSTJERNE. Raser Du ? — Forband ham, forband ham!
SØLTOFT. Jeg lyser Fred over ham. — Gaa saa din Vej og
kom aldrig meer for mine Øine.
(Baaren bæres ud. Fru Gyldenstjerne og Ellen følge efter.
ELLEN (idet hun kommer forbi Palne). Palne, Palne!
SØLTOFT (fil Palne). Gaa din Vei.
ANDET OPTRIN.
SØLTOFT. CLAUS HUND, SPYDDRAGERNE. PALNE.
(Claus Hund træder frem.)
SØLTOFT. Du er altsaa Høvedsmand for Viffert Dams Spyd-
folk?
CLAUS. I seer jo nok, de lystre mig. — Der venter flere
udenfor.
SØLTOFT. Din Røst er mig bekjendt. — Vi to har mødt hin-
anden før.
CLAUS. Det har vi; men det er længe siden.
SØLTOFT. Jeg husker godt de! Ar, Du har paa Kinden. Hvor
fik Du det fra?
CLAUS. Det skal I faae at vide, før vi skilles.
SØLTOFT. Jeg mærker, Du vil ikke ud med Sproget. Der er
ét og andet, Du har at dølge.
CLAUS. Ja, der er ét og andet, jeg har at dølge.
SØLTOFT. Naa, jeg forstaaer Dig. Men seer Du: Fortiden,
den slaaer vi en Streg over.
CLAUS. Hvis man kunde det!
SØLTOFT. Staaer der noget skrevet i din Se sdbor fra gamle
Dage, saa kan Du nu faae Forladelse for det. — Hvor mange
Mand bringer Du med Dig?
CLAUS. Jeg husker ikke Tallet; men jeg trser, der er nok til
det, de har at gjøre her. Flere vil der følge efter i Aften.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
