Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tordenskjold i Marstrand - 2. Handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TORDENSKJOLD I MARSTRAND. 47
SJØBLADT. Gud veed det!
SALTERS. Der er flere end Gud, som veed det. — Nej, han
fik dem ikke; men de to gjør ingen Skade mere. Den ene
druknede lige for mine Øjne.
SJØBLADT. Og den anden?
SALTERS., Min Beskedenhed forbyder mig at tale om den an-
den. Jeg vil bare tilføje, at her seer De hans Tegnebog, den
jeg ret strax vil overbringe Kommandanten.
(Lægger Tognebogen paa Bordet).
SALOMON (afsides). Guds Død og Pine! — Tegnebogen! —
Tak skal I have.
RIDDERSTADT. Og den har De taget fra ham?
SALTERS. Spørg mig ikke. Jeg kan ikke udstaa Praleri.
SJØBLADT. Satan til Lord Salters! — Den er jo forseglet.
SALTERS. Bogen indeholder højst vigtige Papirer. Jeg venter
hvert Øjeblik at blive kaldet til Kommandanten og hans skjønne
Datter: Der er hun.
DE FORRIGE. MARTHA og BRITTA.
MARTHA (ser Salomon og gjenkjender ham).
SALOMON. Det lysnede.
BRITTA. Min Fæstemand!
SALOMON. Er det dig, min Unge! Ja hvad Nød har vi saa!
MARTHA. Hvor er din Herre!
SALOMON (peger mod Fæstningen): Han er i Livsfare deroppe.
Hvis De bare kan huske fra igaar til idag, os to Mænd der
frelste Dem og Familien, saa kan De idag frelse os Begge fra
den sorte Død.
MARTHA. Forklar Dig.
SALOMON (sysler med Øl og Glas). See Tegnebogen derhenne
hos Salters, det gjælder min Herres Liv at jeg faaer den til-
bage.
MARTHA. Hvad er det for en Tegnebog?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>