Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen - XVII. Poe och Hoffmann - Poes likgiltighet för fransk romantik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XVII.
Poe oeh HofFmann.
I (iet föregående har visats i vilken omfattande mån
Poes konståskådning och en stor del av hans konstnädiga
skapande har sin rot i den honom närmast föregående
epokens åskådning och diktning. Överensstämmelsen har
ofta visat sig vara av den art, att intet som helst tvivel kan
råda om att Poe frän sin litterära omgivning mottagit myc-
ket starka intryck och impulser, men endast i enstaka fall
har det varit möjligt att i detalj påvisa hur han från någon
viss författare tillgodogjort sig någon viss idé. Det är tänk-
bart, att bland tidens efemära stoff, vilket numera är an-
tingen helt prisgivet åt glömskan eller i varje fall mycket
svåråtkomligt, närmare överensstämmelser i avseende på
innehåll och idékrets skulle kunna påvisas än de som i det
föregående varit föremål för behandling eller bliva det i
det följande. För det ändamål jag här åsyftar — att påvisa
det nära släktskapsförhållandet mellan Poes diktning och
den samtida och närmast föregående epokens diktning —
torde jag emellertid ha funnit ganska belysande illustra-
tioner.
Det är påfallande i vilken ringa grad man i Poes dikt-
ning påträffar franska inflytelser. Poes intresse för den
franska nyromantiken synes ej ha varit särdeles stort, och
ehuru hans beläsenhet i den franska klassicismens littera-
tur var omfattande, låg, med frånseende av formsträng-
heten, dess anda honom så fjärran som möjligt, och hans
15
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>