Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen - XXI. Poes detektivnoveller - Den analytiska förmågan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
289
»As the strong man exulls in his physical abilHy, dclighting in
siich exercises as call his muscles into action, so glories», säger Poe,
»the analyst in that moral activity which disentangles . . . . He
is fond of enigmas, of conundrums, of hieroglyphics; exhibiting in his
Solutions of each a degree of a c- u m e n which appears to the ordi-
nary apprehension preternatural But it is in matters beyond
the limits of mere rule that the skill of the analyst is evinced. He
makes, in silence, a höst of observations and inferences .... The
necessary knowledge is that of w h a t to observe The ana-
lytical power should not be confounded with simple ingenuity; for
while the analyst is necessarily ingenious, the ingenious m-an is often’
remarkably incapable of analysis Betvveen ingenuity and the
analytic ability there exists a difference far greater, indeed, than that
between the fancy and the imagination, but of a character very strictly
analogous. It will be found, in fact, that the ingenious are always
fanciful, and the truly imaginative neVer othervvise than analytic.»^
Efter att pä detta sätt ha utvecklat sin uppfattning av
den analytiska förmågan berättar Poe som exempel på Du-
pins sätt att begagna sina egna gåvor av denna art, hur
chevalieren under en promenad, då både han själv och
hans ledsagare (= Poe) en lång stund gått tysta, plötsligt
med några ord infaller i den senares tankegång, vilket möj-
liggjorts genom iakttagelse av de obetydliga yttre händel-
ser som timat under promenaden och uttänkande av de
idéassociationer, till vilka dessa händelser rimligen kunnat
ge upphov hos följeslagaren. När Dupin därefter uppräk-
nar dessa händelser och tankeassociationer, få vi i miniatyr
se en fullständig modell av den maskin, vars hjul och rem-
mar arbeta i alla de konstfulla komplex, som Poes detek-
tivhistorier utgöra, och vi lära så väl känna Dupin, att vi
I)örja tro honom i stånd till vad som helst då det gäller
logisk deduktion. Poe har här gått tillväga i enlighet med
samma uppfattning, åt vilken Schiller i Der Verbrecher aus
verlorner Ehre ger uttryck, då han säger: »Wir miissen mit
ihm [dem Helden] bekannt werden, eh er handelt
IV, 146—150
]9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
