Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Oversættelser - Efter F. Rückert: Hormusan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
326^
„„Tøm den, du er tryg saalænge!
Jeg dig giver Ro og Rast;
Af en tørstig Læbe, veed jeg,
Tømmes Bægeret i Hast.""
Men fra Munden, som alt sølte
Duften af det friske Vand,
Hormusan med Kjækhed flytter
Skaalens lædskefulde Rand.
Kaster, som om var han bange
At han holdt sin egen Død,
Drikkekarret imod Jorden,
Saa med Klang det sønderbrød.
Omar seer sorundret paa ham:
„„Slukte sig saa brat din Tørst?""
„Nei, men det langt større Haab nu
Drager jeg af Bægret først.
Har du Sikkerhed mig lovet,
Til jeg tømte dette ^ see!
At jeg tømmer dette Bæger,
I mit Liv vil aldrig skee."
Omar saae betænksom paa ham,
Paa det knuste Kar. „„Ieg skrev,
Uden at jeg selv det vidste,
Altsaa dig et Leidebrev.
Meu det havde mange Vidner,
Og det er en hellig Sag;
Allahs Segl er sat derunder,
Hvem dit Liv er til Behag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
