Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Efterretninger om Island, Grönland og Strat Davis - Avertissement om den under Sal. Hr. Borgemester Andersons Navn i Hamborg paa Tydsk udkomne, og siden paa Dansk oversatte Tractat om Island
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
273· s « Avertizfpmevkx · i « s ·
lige erjudsjeerersbaade Sandhed søg-« lIkkicerltghed ,
for-saa vidtdet kandgive Mistankes,·»—s·eller—— finde en
fuldkommen Troe hos cheseren», efterdi saadanen hyg-
anseelia, Hoylcerd og brav. Mand beraaber sig vgg "
deres Vidnesbyrd , som har svaret-san længe-i Landet-
Men Autor med alle llsine Fortallere maa-have kvaeret
saa brav og fortresseligsom »l«),an:b·eskrives,— og hans
Person hermed ingenlunde disputeres ,« saa skal det al-.
drig kunde gotgiores, at Jslasnderne ere saa hesligek ·
som han har ladet sig dem··afmale, uden limistationz »-
hvorfore hans Tractats Oversættelse afsThdsk paa ·;
Dansk kand dog- for saa vidt tiene til noget sat, at de, «,
som ikke- esre det Tydskes Sprog mægtig , faaerAnleds ,
ninsgs deraf at igiendrive den Bagtale og Blame der u- -
di findes om-dem; Saasom det er baade venteligt og -
billigt, at Folk af Forstand og hanneur, især i Isj «
land (hvor der ere mange ved; Guds Naade baade af
god Forstand og honneuk) skal tage sig en Leilighed -
til at igiendrive den Skændsel, som dem- paa en nu ;
Maade , dog derhos paa sin ret gammel Btetkenjansk,
efter saa hoytersarneFortoelleres Indgivelse, vederfae
res. Fornemmelig kand erigheds Personer i Jsland«
baade de Geistlige sog Verdslige have herudi en ntrrst’
· mere Efterretning om adskilligt, hvormed de af Formel-C
lerne ere prostituere-de- ved eenf , ikkenogen Gemeea !
Mands , men en hoyanseet Mands Pen, hvorforej k,
Oversættelsen af denne nyflikkede Jslandske Befkrivelsie
vil forbinde dem til Erkiendelse imod den, som har vM
den Maade-Alder communicexre dem til at besvare
sig over , hvis de , med sammenfoyede Kræfter hvr at, ;
igtendrive som U-Sandheder om dem og Landets hseele sj
Nation. »D·—et erikke mit Forsæt at spare de Indfode
de og for sin fattige Nations Ære nidkicere Jslamdere
« den Umag med at skrive en Apologie til bemelth Ens-: :
de; eller at gaae hvert Comma, paragkaphe eller Park-
- no e: »·
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>