Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Beskrivelse over de under Sverriges Krone liggende Lapmarker - 3. Om Lappernes Tungemaal - § 9. Det Lapske Sprog nøye beskreven - § 10. Hoved-Sprog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
415 - Efteeueeninger som Lapleenekz ’ ;
»P«o, Hr.Hem-ic Canandey efte-rfulgt.ha-m,· spm siden-I
A. 174«3. ligeledes har-ladet ved Trykkensusdgaac M :
, smukGrammaticam Laponi·casm» ind-rettet efter det.
· Lapske, sombruges ideOstreLapmarker, hvilken Mee– z;
nighed han tilfer berommeligemhavde forestaaec. Af «·
disse Bogees Sammenligning kand man nogenledes I
. slutte Dialesresrnes Forskiel, og man befinder-·- at sor- i
uden det, al de ved iioyere Sammenligning synes at »
komme nærmere overeens, end man iForstningen mee-
ner csom ogsaa siden i Sammenkomsterneer bleven be-
fundet), saa synes ogsaa det fornemmeste Forskieh naar -
man undtagev forbemeldte Grammastsieorum uliige ?
Mezthode og Paetium Inddeeling, at bestaae udi ·—0k——k .
ehogxaphien og Ordenes ulige Udiale paa begge
Steder, sp . » » — — - · f ·
» ., s.—1.·o·.- Saasom sjeg boer; imellem dissezLap·mare·
ker, –skulde jeg kunde heiiene mig af begge Djaxcxtemcz
men bardog hidindtil hinlpet mig frem med den San- ;
dre,—.saasom det-har været trolng ars-samme skulde bli-! :
Ve udvalttil·Hoved-prog. Hos schetkerum beret- -.
tses, at denne ,-)L«ule-Diaie6k skal være den groveste og ,
Uikikkeligste iblam alle (h). ’ Herimod skalde man meene 3 «
med bedre Foye at kunde paastaae, atsamme Djaleck ,
er den reeneste og beste, saasom den hverken er- saa ud-. ·-
svækker med Finsk, som ide Noree og Østre Lavmar-
kek, eller med Svensk- som-i de ·Sondre, og kand for
Resieni saa vidi ansees for en Middelvey simellemde ’»
andre, som samme Laomarkliggep næsten i Midten af
dem-rige Thi-· naae-— man vil giore Slutning om en «
DxalescsFortrin frem for den anden-— -«-saa,maa man
sbgc Grunden dertil-enten derudi-« at- samme Djalestev »
meest almindelig, eller at den er mindst,be«hlandet med
andre Tungemaal. ? ; - »
- Hvad
· . .·(b) MMJ me Dinleckkemeeg bexysdiestcf syet-Time- Axe-—
CMJHZ dec. LZPPF F. 3843 . !
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>