Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Betraktelser i afseende på de nordiska mythernas användande i skön konst. 1817
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
404
just genom motsatsernas utbildning, som då tillika är en
utbildning af sjelfva saken. — Men väl ha till en början
i sjelfva sättet, hvarpå denna äkta nordiskhet skulle
återställas, åtskilliga förvillelser egt rum, hvilka vi efter vår
öfvertygelse vilje angifva, med särskildt afseende på vår
inhemska vitterhet, der de — senfödda, liksom hela det
bemödande som låg dem till grund — ännu vida mer än
annorstädes äro gängse.
Man borde knappast nämna deras mening, som tyckas
tro allt gjordt med ett ombyte af bilder, eller rättare af
namn, och kalla ett skaldestycke nordiskt, der Tyr och
Frey a figurera i stället för Mars och Venus; då likväl
det ena och det andra, användt såsom en ytlig prydnad,
är högst likgiltigt, eller snarare lika förkastligt. De
poetiska gudomligheterna är i allmänhet föga värdt besvära
att stiga ned till en dikt; men väl, om man så förmår,
går det an att besvärja dem upp ur diktens eller sitt eget
innersta, om man nämligen redan har dem inneboende; i
hvilket fall deras närvaro också väl förmärkes, utan att
man derpå särskildt behöfver göra åskådaren uppmärksam.
Den, ur hvars skapande fantasi himmelska gestalter qvälla,
dens minsta omsorg är det i sanning, med hvad nämnde
också må nämnas \ — Så ytlig och kärnlös den omtalta
meningen straxt visar sig vara, är dock en annan, ehuru
den yttrar sig i större bemödanden, i sig sjelf ej af bättre
halt. Det är deras, som göra den nordiska mythologien
2 Man borde äfven i allmänhet ihågkomma, att ej blott om menniskor
utan äfven om menniskoverk Goethe’s ord gälla:
"lhr sucht die Menschen zu benennen,
Und glaubt am Namen sie zu kennen.
Wer tiefer sieht gesteht sich frei,
Es ist was Anonymes dabei".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
