Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fattigvårds-frågan (1839) - Sjunde artikeln
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
138
— utan en ensamhet, hvilken blott fullkomligt isolerar
förbrytaren från sina likar, men hvarken beröfvar honom
ljus, värme, ren luft eller tillräcklig föda, och sörjer,
ehuru under oafbruten instängning, både för hans
sysselsättning och undervisning4. Denna behandling, för hvilken
4 Dertill fordras den förändring i de enligt det si kallade cellsystemet
bygda fängelser, att en eller två sammanhängande celler finnas
för hvarje fånge, så rymliga att de på en gång kunna tjena till
sof- och arbets-rum. Upplysningar om bygnadssältet lemna det
förr anförda arbetet af D:r Julius, de sista Fransyska utskickades
berättelse om Amerikanska fång-väsendet (Rapports sur les
péniten-ciers des États-Unis par Demetz et Blouet, Paris 1837), samt
de Engelska fängelse-inspektörernas citerade betänkande, till hvilka
vi i allmänhet hänvisa i afseende på systemets detaljer. På helsan
verkar det, rätt verkstäldt, icke menligt, under det
sammanstämmande intyg tillika bestyrka att dess ensamhet är i hög grad
afskräckande och fruktad. Denna ensamhet är för de blott
anklagade fångar (hvilka systemet eljest behandlar efter lika princip som
de öfriga) mildrad genom tillåtelse att se deras vänner och deras
legala rådgifvare och med bägge brefvexla, att få böcker och
arbete efter tillgång och val samt bättre föda. Den dömde fången
(fångarne föras med betäckta ögon in i fängelset) ser under hela
strafftiden ingen utom föreståndaren, presten, läkaren och
vakt-betjeningen, hvilken sistnämnda tillika känner de vanligaste
handtverk, och lemnar den nödigaste undervisning åt dem som uti intet
af dessa äro erfarna, äfvensom verktyg och materialier. Hvarest
ensamheten ej drifver till arbete och läraktighet, såsom af sig sjelft
vanligen sker, straffas fången med förminskad diet och mörk cell.
Alla få bibeln och andaktsböcker. Den andeliga undervisningen
besörjes af särskilda fångpresler. Angående kostnaden få vi anföra
följande ur de Engelska fängelse-inspektörernas yttrande: "utan
tvifvel göra systemets egenheter det svårt att för måttlig kostnad
inrätta vanliga fängelser, så att de för denna fång-disciplin blifva
tjenliga. Vi äro långt ifrån att underkänna vigten af denna
omständighet. Men, ehuru detta må för en tid fördröja förändringen
med många nu befintliga fängelser, äro vi likväl öfvertygade att,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>