Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
229
P. A. Munch (1847) og »Eddukvœðin« með sama manni sama år;
sama år ennfremur »Fornnorrana lesirarbók« og aptur 1863, og loks
»Fagrskinnu« meö Munch. Vel var nú riöiö af staö. Og eins var vel
haldið áfram. 1848 kom út »Alexanderssaga« og »Konungsshiggsjá«
(meö Keyser og Munch), 1849 »Ólafssaga helga hin minni« (meö Keyser),
1850 »Strengleikar« (meö Keyser), 1851 »Barlaamssaga« (meö Keyser),
1853 »þiðrikssaga« af Bern og »Olafssaga helga« hin sjerstaka eöa
meiri (meö Munch), 1860 »Káflamagnússaga«, 1862 »Stjórn«
(biblíu-þýöingin), 1863 »Homiliubókin« norska; svo kemur á árunum til 1868
»Heimskringla« og »Flateyjarbók« i þrem bindum (meö Guöbrandi
Vigfús-syni, sem skrifaði alla bókina upp
eptir handritinu), 1869 »Thómassaga
erkibyskups«, 1871 »Frissbók«
(Heims-kringlu handrit) og »Mariusaga« eptir
öllum handritum i 2 bindum, 1873
»Eirspennill« (eða Konungasögur, paö
er sögurnar frá Sverri til Hákonar
gamla eptir nefndu bandriti), 1874
»Postulasögur« og loks 1877
»ií«7-ttgra manna sögur« 1 2 bindum. Þar
að auk hefur hann átt mikinn þátt
i útgáfu hins norræna
»Fornbrjefa-safns«, er nú eru útkomin 14 bindi
af, og hann var i nefnd þeirri, er sá
um útgáfu hinna fornnorsku laga (5
bindi). Paö er af þessu tali auösjeö,
hve óþrotlega elju og aðdáanlega iðni
þessi maöur hefur haft til að bera.
Þvi lýsir ekki síður sú saga, sem
jeg hef heyrt um hann. Eitt sinn sem optar var hann á Sivalaturni aö
skrifa upp handrit — þvi aö þau voru þar þá —; þegar lokað var, tók
hann ekki eptir þvi, og enginn tók eptir þvi, aö hann sat kyrr í sinu
horni: þetta var laugardag, og þarna varö hann að dúsa matarlaus og
drykkjar til mánudags. Og er ekki þess getiö, að hann hafi verið
myrk-fælinn eöa leiözt. Paö má meö sanni segja, að útgáfur Ungers eru
harla nákvæmar, enda var honum einkar sýnt um að lesa skinnbækur
og þaö þótt máöar væm1. Par til kom og, að hann var svo vel að
sjer í fornnorrænu máli, að par hafa fáir staðið honum á sporöi, og það
1 Hann læröi ljósmyndatöku og tók ljósmyndir af heilum handritum, og
hafði hann ekki allfá þesskonar handrit í bókasafni sínu.
C. R. Unger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
