Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Prenumerera på EKENÄS TllJNlth får l893.
stadshotellet i Ekenäs-
Så for ja därifrån och tänkt, att
no har dånt hä’ mät stäldt i stamt.
ijti sår dånt af bästa fårt, a" re-
nare a’ snyggare ätt htoa’ man kan
begäära, å int bihöftvet· dåm gå lif-
ter ä sjölftva häldet-, utan dä käm-
b r prästs hitn på bordi. Hä’ räcker
int foll allt för längi innan dåm
hittar åpp någon särts maskin som
gör att dåtn int ens behöftver äta
siölfwa, utan maskin matar däm!
Ett besök i herr Eriksetts försälj-
nings lokal samt korfmakeri, är märk-
ligen till för att reta aptitett »af de
tvaror hr E. hållertillsaltt. Ofwers
allt den största snygghet och toid be-
handlingen af köttet samt tillrednin-
gen af korstvett iakttages sannna prin-
cip: renlighet.
Köttets pris utgjorde-idag lördag:
Soppkött 60 penni kilo, famtsteks
kött 70, 80 och 90 penni okl) då fick
man behålla det köpta så länge det
räckte-.
Sntöret har fälts föt· till och med
1 ut 80 pnti kilo, ehuru missmi-
gett 2 ntk —- 2:25 och 2:3(), tva-
rit de ntera alldagliga prisen. Agg
betalas med 1 tu 90 —— 2 mk tjo-
get.
Potätertta ha stigit litet,eller nted
10 a 15 penni på 5 liters mått och
kostar ntt ett dylikt mått 45 a 55
penni. Ett större parti af waran,
som inwåntats från Smerge, torde
nu icke komma fram, sedan trafiken
afbrtttits. Den stränga tointern har
äftvett på många ställen gjort af med
potttterna, hwilta frusit och förorsa-
kat mången stora förluster-.
Hö sår man för 30 — 40
50 penni per 10 kilo, beroende på
warans beskaffenhet, och tvedett kostar
per gammal famn, björk 15 —- 17 mrk,
takll 9 — 10 tnk och gran 10—— 11
m.
skift år det fortfarande ondt om-
Or aken härtill torde få sökasfåtotil,
i det dåliga resultat som fiskarene i
år haft tvid fåttgstett, som i dett sto-
ra efterfrågatt sotn finnes å mat-att.
Frått Hangö och stationerna å Hangö
banan, samt från Helsingfors ingå
dagligen rektoisitioner af fifk och der-
as kommer det att datt knappa fångsten,
blistoer ån mindre märkbar söts sta-
dens inwånare.
Romlake såldes i dag för 85
och 90 p:i per kilo, samt mjöltlake
titt 60 penni kilo.
Gåd(da kostade 40 lt 50 p:i.
Fsårsk strömming från Ki-
ntito betalas med 20 -—25 p:ikilo.
Fågel ser utan icke något af,
Herrar jägare och skyttar påstå att
så ondt ont fågel som det är i år, «
det icke tvarit t manna minne.
kungörelse-.
(V. N. 1 g. 4 s. 82 r.)
U« Borgenärerna i f. d.
kronolotsen K. W. Fagerströms
konkurs kallas härmed att
sammanträda hos underteck-
nad måndagen den 13 februari
kl. 6 e. m. för att besluta om:
llilligtt rutn, gott restauration ooli .
term betjäning. specielt välbetä-
«vikande af åtal,
get föt· handelsresande.
I) Af gäldenämen och hans
hustru begärdt undantag;
2. Gäldtnärens och
familjs underhåll;
. Z) Realisat.ion al lösegendo-
men;
4) Godemannens arvode ocli
andra möjligett förekommande
frågor; och erinras« om kons
kurs-stadgans föreskrift, att
frånvarande borgenärer lä nö-
jas med de närvarandes beslut.
Ekenäs den 311attuari1893.
Carl Iliiij et-
Gottman-
hans
it gruttti it« stadgandet uti
Hans lcejsorligtt Majestsits
Nüdigtt förordning om inatt-
talsskrifttittgett.gifvett dett 9
Decemhets 1878. kar jag härmed
erinra denne stads innevånare
om följande köreskriktets.
1:o) Poliskonstaplarne aro skyl-
dige att uppteckna alla de per-
soner, sotn vid detta års början
äro bosatte inom deras distriktet-;
2:o) Husbonde, sottt kran an-
nan församling otädslat tjenste-
hjott, hör inom 14 dagar efter
hjonets ankomst, till pastorn in-
lettma tjensteltjonets flyttningsbe
tyg atlets i händelse af hinder
härvid skulle möta, sådant hos
pastorn inom den utsatta tiden
anmäla-;
3:o) Tjenstehjon hör till sitt
husbonde aflemna sitt flyttnings-
betyg;
4:o) Chef köt- allmttnt arbete.
holagsdirigent, arbetsgifvare el-
let-
het, oclt hvaer enskild per-som
skull årligett öfver sådana ai" ho-
notn icke lagstaclrle eller å ar-
betsorten eljest icke matttalsskriktte
personer, som vid aret-s ingång,
i hvad gemenskap det vara- utå,
hos honom med arbete syssel-
sättas, böt- innan den l Fehruari
till stadsfiskalen aflemna skrift-
liga kommutthevis eftet- mantals-
skrifnittgsorten uppgjorda förteck-
ningar med uppgift å det-i införda
personers förs oclt tillnamn, fö-
delsedag samt livats de imantals
skrifniugs orten senast haft sitt
bosttt(l; oelt
5:o) att filt- körsutnmelse af nås
gott utaf köteottnmda föreskrifter-
köljer böter.
lsketttts Stadstiskalskontor, den
12 ·Januari 1893.
J. Is. Pen-adeln
It« Inom staden bosatte
handskars-. hvilka för sistför-
lidet år 1892 icke anmält sina
hundar till beskattning, upp-
manas härmed, att föt- und-
lorders-im-
mast derotn anmäla å Britt-
arhetsförestattdare i allmlini —
selkammarens kontots å räd-
huset. Elke-näs den stl Janu-
ttri 1893.
Pit. l)riitsolltttmtnarens vligttnr:
kosans Edison-.
Aulttionen
I- Den 8 oclt 9 ittstun- -
ditnde februari förrättas auk-
tion å lcasahaclca by af lia-
ris socken, livat-vid försäljes
åket-bruks oclt körtsedskapz
spatttnål al olika slag, likt-a-
kut-slottet-. möbler och husge-
rådssaker, hästar, kor. oxar,
lat-. samt ett parti 1!-2’« furu
och gran bräder. säktsa kö-
pare erhålla 6 månaders an-
stånd med betalninget1.
titt sants
H. l g. i veel:. tilsv· 4 s. 25 r.
slttie Botaget Elia-tas Ångqvarn
tf- Fabriker
rekommenderat- sina välkända
tillverkningar uti olika bran-
cher:
UÄGDIJOL. fdrtnalatlt en-
dast af ritorr råg, Koi-n-
gkyn al danskt 1:a korn.
Utmärkta siktade midtsarter.
Hyflade oclt ohvilade träva-
ror; Snickeriarheten efter be-
ställning.
Sjulekiarkioltlar, lina oclt om-
sorgsfullt Yorda Mistele ut-
märkta med lösa ställtooltan
smiden och Mekaniska arbe-
tett utföras.
It« Goda viner af flere
olika slag. Konlektvrer säson1:
Bröllops dr begrafningskonlekt,
marmelader kanderod, melon,
Krimska äpplen, pärott, Kex,
cltocolad, cacao, russin och
mandel, alt till de billigaste
prisets hos
Josefin klövs-blom.
Ett parti goda— danska
Potätets
A. F. linds-oas-
Allu slags.
kolonialt-aror
till billigaste prisets hos
firman
l. l. Mansell.
Åstotntas titta-.
li. Z ggr. 4 s. s r.
Tanta mjöl oolt gryn-
säckar
isynnerhet af 50 kgr rymd, med qvats·
tians sttttnpel eller oljas ni stimma qva-
lttel uppköpes å Astis sol-sot Essos
Ånuvsrn I- kabels-ess.
Utbjutles byta
Från 1 Juni: 2 rum
samt ett mindre byggnadinnes
hållande 2 rutn oelt kök.
Närmare tned stationsinsp. U.
Krook ellet- »
I. Pstttktot .
stoet-se-
s- lin ärad allmänhet tårs-silo · . s.
att jag fortfarande etnottager tsk ri
hestttllntngar siisom förut till de billigaste
priset-. lid aktnings-fullt
A. Cisco-ess-
Bostsöms körds
Is- Auaoospkiset. i
liks-essäs Kiel-ting tsk
täres- texten 121Iesvl
pet- Isetitkutl Stuart ek-
tess texten- 8 postni-
Fllr års annonser betitla
bög rabatt. « «"
Aunotssok emottagas hos
handlanden Lvdmanz bagaren
Malmström, å postkontoret
samt hos redaktion. ·
0hs.! Annansören beha-
gade alltid uppgifva annonsens
storlek.
Tilloaeataget.
U« En hynda, till filt-gen mörkbrun
med ljusbruna ben och nos samt Z tas-
sm- ltvita och 4:de brun. Äterktls hos
I. list-Isk-
tillstå-Dusti.
Hn tsets.
Finlands bank, den ZI Jau. WR-
Iörf:kncs. sol-kurs-
W W
S:t Petersburg I. s. AM- -—- Lööt —-
Lottdoit k. s. BS: 42 Lis-. 20
90 dbt Lät 25 25 09
Paris k. s. 100; 80 99 W
90 bd. 100: 20 99t 20
Hamburg t. s. IN- 70 MB 40
90 bb.. 124t —- 122: KO
Lübeck k. s. titta 70 lsst 40
90 bd. 1245 —- 122: W
Stockholttt t. s. MO: 00 138: 701
Kristiania k. s. tsk 60 WO: 60
Qöpenhannt k. s. ISO-. 60 lsst 60
klan-ö Tryelteri . Tidniastt Astis-hotas
UML . ·
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
