- Project Runeberg -  Les emigrants Ukraïniens en Suède /
55

(1910) [MARC] Author: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Орлик у Швеції, написав Альфред Єнсен - Листи - XXVII - XXVIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Орлик у Швеції 61

11

welcher auch ein königl. Mandat aus Norwegen zu mir geschickt, dass
ich oft an mein Krieges Heer schreiben solte, welche Briefe dan auch
von dem Herren General Major Urbanowitz nach Breslau sind
geschicket worden. Ich zweifle auch nicht, dass die ottomannische
Pforte dem Han die Waffen zu gleich mit uns wieder die Moscoviter
zu ergreifen, werde abschlagen, indem derselbe rechtmässiger wegen
der nach den Pacten noch nicht bezahlten Honorarien Gelder
prae-tension hat, in dem der Czaar in die Bezahlung nicht einwilligen will,
die Ottomannische Pforte wird mit solchen praetensionen nichtes zu
thun haben, weder den Han zu Friede nöthigen, welcher Friede noch
in den Tractats Articuln suspendiret ist, zu. dem da dem Han nach
den alten Rechten und Privilegien die Macht Kriege zu führen
gegeben wird. Hieraus nun Ewer Königl. May-tt die wahre Angelägenheit
und Nothwendigkeit meiner eilfertigen Sache; dieselbe demnach auf
das allerhöchst untertähnig bitte und anflehe, Sie geruhen gnädig meine
abreise von hier mit dem allerehisten zu befördern, auf dass nicht,
wan Zeit und gelägenheit vor bey gestrichen, wie anfangs gedacht,
etwas gutes zu verrichten, möge vergeblich sein. Diese Ewer Königl.
May-tts hohe Gnade werde ich an allen Öhrten, wo ich mich befinde,
untertâhnigst schuldigst zu rühmen wissen, und Lebens lang verharren
Grossmächtigste Allergnädigste Königin
Ewer Königl. May-tts

Untertähnigster Diener
Philippus Orlik.

XXVIII.1)

Grossmächtigste Allergnädigste Königin.

Ich würde mich nicht unterstehen, Ewer Königl. May-tt bey dero
so heufigen das allgemeine Beste angehenden hohen Sorgen, mit
meiner unterthänigen Bittschrift anzugehen, wann mich dazu nicht
antriebe die abreise der Ehegattin des Herrn Woynarowski; Ich würde
diese meine Dreystigkeit gewiss auf eine bequemere Zeit ausgestället
haben, wen nicht meine Verweilung mich in gewissen Schaden setzte;
wannenhero ich die Freymüthigkeit brauche, Ew. Königl. May-tt
gerechtestem Urtheil meine mehr als billige Foderung zu unterwerfen,
wo von ein folglich den nöhtigen Bericht vor Ew. Königl. May-ts Thron
demühtigst niederläge. Als der Hochsehl. König in der Ucraina bey

’) Єсть два приіірники сього документу; один в них кав
власноручну дописку королеви Ульрики Елеонори, що просьбу передано 15-го
варта 1720 р. Тайній Комісії (Sekreta Utskottet).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 24 21:02:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/emigukra/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free