Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Bref från svenskar i Amerika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i fjol, då jag erhöll biljett för resa till Amerika. Jag hade nog ej rest, om
det ej varit för den länga exercisen. Den går nog bra för den som bar
mycket pengar, men för mig hade den ej gått, ty först hade jag behölt och
sedan hade de våra bchöft pengar. Ilvar skulle jag la dem ifrån? Nej. då
var det bättre, som det står i rallarevisan, att taga sin ränsel på ryggen ocb
gå, ocb nu ät jag här i det fria Amerika. Tänk, om svenska regeringen
ville sätta ned exercistiden till en 50 å BO dagar samt afskaffa tullen, så att
allt blefve så billigt som det är här. Då skulio jag vända mot Sverige åter
samt aldrig tänka på Amerika mera.
N:r 242.
xV. F. A., Nebraska. Emigrerade 11)05. Från Kalmar län.
Jag är 35 ar gammal, född ar 1872 i ett. torp i Kalmar län. Mina
föräldrar lefva ännu ocb bo som undantagshjon på torpet. Min far är öfver
75 år gammal, och han har brukat torpet i femtio ar åt en ocb samma
husbonde. Far gjorde i skatt för torpet, fyra mansdagsverken i hvarje vecka
ocb 50 hjälpdagsverken och 15 kördagar på sommaren. SS kunde han föda
10 kreatur på torpet. Jag tycker att när någon hållit pa så i femtio är, så
borde han ha ett sådant hem pä gamla dagar utan någon vidare skatt. Vi
voro 7 syskon, 5 pojkar ocb 2 flickor. Var dagliga lösen var arbete och slit
vid herrgården. Jag började vid 12 ars ålder att göra smådagsvcrkep ocb
jag hade en half svensk mil att ga till herrgården. Man kan lätt tänka sig
bur det skulle kännas för en uttröttad parfvel vid dessa år att blifva väckt
klockan 4 om morgonen ocb traska en så lång väg. Jag blef konfirmerad
vid 15 års ålder, 1887, exercerade beväring år 1893 och 1894, blef gift 1896
och flyttade till en gård ocb brukade den i 6 år. 1903 blef jag änkeman
och hade då en flicka ocb en pojke, som äro kvar i Sverige. 1905 gick jag
in i nytt äktenskap, och år 1905 reste vi till Amerika. Men trots ailt detta
som jag upplefvat i Sverige, sä håller jag det kärt. Jag gick ej bit till detta
land för att jag var så hågad. Jag gick mest för att jag skulle hälsa på
bekanta. Jag har tänkt atf jag får vara här ett par är. så jag får
respen-ningar. Då skola vi gå hem.
N:r 243.
N. X.. Minnesota. Emigrerade 1900. Frän Kalmar län.
Jag föddes å ett af de större godsen i södra Kalmar län af fattiga
föräldrar; måste redan vid 13 års ålder taga plats bos en bonde för 30 kr. för
sex månader. Blef illa behandlad och erhöll dålig mat. Tog sedau hyra som
sjöman ocb seglade med olika fartyg, tills tiden kom att lära mig försvara
fosterlandet. Ingick vid Kalmar regemente för 172 dagar med 20 ört; om
dagen. När jag hade slutat min värnplikt, hade jag 10 kr. kvar ocb tog
plats som kusk, men jag blef ledsen af att stå med balten i band och buga
för det höga herrskapet. Så fick jag mig biljett tillsänd från en morbror i
Amerika ocb reste hit hösten 190ti. Ilar varit här ett är nu ocb har
förtjänat en 500 doll. och betalt min biljett. Är medlem af goodtemplarordcn.
Superiet här, tror jag, är värre än pä andra platser. För min del bar jag
erfarit att Amerika är bra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
