Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Bref från svenskar i Amerika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
naden. Det var ju bra, men eftersom jag aldrig haft någon lust för
landt-bruk, så stannade jag där endast en vecka. Sedan gick jag tillhaka till mitt
gamla arbete, och då fick jag 25 cent påökt, och så stannade jag där till på
hösten 1906 då jag for tillbaka till Sverige, och tänkte stanna där och öfvertaga
min faders gård och bosätta mig i Småland, där jag är född. Men så
tröttnade jag på det också och beslöt mig för att ga tillbaka till Amerika igen.
Men mina föräldrar ville inte låta mig resa igen, eftersom jag är enda bar-
net, och då reste jag till åtskilliga städer i Sverige, där jag visste det fanns
mekaniska verkstäder, såsom Motala, Eskilstuna, Norrköping, Finspong och
många andra, men hvart jag kom ville de endast se mina arbetsbetyg, och
jag sade att jag hade inga betyg att visa, ty livad jag kunde hade jag lärt
mig i Amerika och där behöfdes inga betyg, utan där går man från den
ena fabriken till den andra utan något som helst betyg. Jag reste efter
dessa fåfänga försök genast hem och packade min koffert inför min älskade
moders tårar, men vreden öfver det svenska folkets högmod förbittrade mig
sa pass, att inga tårar och böner kunde kufva mig, änskönt de kommo från
en älskad moder. Nu är jag åter i detta land, hvarest det ej finas något
högmod. Här kan jag tala vid millionären utan att behöfva stå och titulera
honom för än det ena, än det andra. Jag hoppas att med Guds hjälp ej
behöfva komma det svenska folket till någon som helst olägenhet,. Här har
jag nu mina 3 doll. om dagen, det gör 18 doll. i veckan, och så betalar
jag 3 doll. och 50 cent i veckan för mat, husrum och tvätt. Hvar skulle
jag kunna få det i Sverige? Nu tänker jag ni kan räkna ut hvarför
emigrationen växer årligen. Det är för att. fa en bättre utsikt i detta land.
N:r 240.
N\ N., Pennsylvania. Emigrerade 1U05. Från Småland.
Undertecknad säg dagens ljus för första gången i en läg stuga inne i
det fattiga Smaland. Min uppvilxttid tillbrajite jag också där, tills jag vid
tjngutredje års ålder emigrerade hit till Amerika. Orsaken hvarför jag
lämnade fädernehemmet var ej rädsla för värnplikten, som så många gifva till
skäl för sin emigration, ty den hade jag redan fullgjort, med 172 dagars
tjänstgöring vid Andra Göta artilleriregemente i Jönköping. Och det tyckte jag
endast var ett nöje att vid tjugu års ålder vara ute i gladt sällskap.
Men efter fullbordad exercis började Amerika ljuda så lockande i mina
öron, och detta ljud tilltog mer och mer, hvilket slutade med Amerika-feber.
I mars 1905 räckte jag föräldrar, syskon och hemmet afskedshanden och
kom så hit., och har jag tillbringat dessa två och ett halft år mestadels i
Pennsylvanias kolgrufvor. Men, pojkar, har ni ej sett arbete förr, så gå in
i en kolgrufva. Ett är visst, att om man arbetade så liårdt i Sverige som
i härvarande kolgrufvor, skulle man förtjäna pengar där också. Mitt om-
döme är, att. det är lika svart att vara fattig här som i Sverige. Jag vill i
en snar framtid återvända dit för att om möjligt bygga mig ett eget hem.
N:r 247.
A. H., Minnesota. Emigrerade MO‘2. Från Gottlands län.
Jag är född i Gottlands län, Sverige. Anlände hit för 5 år sedan. I
Sverige fick jag ofta lida nöd, ty mina föräldrar voro fattiga och jag måste
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
