Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ordbildningslära.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
§ 3. Sammansättning.
89. I sammansatta ord angifver den senare
sammansättningsdelen ordets grundbetydelse,
medan den förra närmare bestämmer denna betydelse,
t. ex. house-dog, gårdshund, dark-green, mörkgrön,
whitewash, hvitfärga, rappa.
Anm. Från egentliga sammansättningar böra skiljas sådana ordförbindelser,
i hvilka bestämningsordet utgör en själfständig satsdel, eller
som utgöras af hela talesätt, t. ex. towns-man, lady’s-maid, brick-house,
commander-in-chief, forget-me-not, go-between, pick-pocket, run-away.
90. Substantiv kunna sammansättas med bestämningsord
af alla ordklasser, t. ex. candlestick, death-bed,
black-smith, ill-will, grindstone, writing-book, afternoon.
Adjektiv sammansättas med substantiv, adjektiv, partiklar,
prepos., adverb, t. ex. snow-white, dark-brown, unkind,
downright.
Verb hafva substantiv, adjektiv, partiklar, prepos., adverb
såsom bestämningsord, t. ex. backbite, whitewash, outdo,
overtake.
91. Bland den mängd partiklar, prepos. och adverb, som bilda
sammansättningar, märkas:
1. De anglosaxiska, nämligen
a) de oskiljaktiga partiklarne a, be, for, mis, un, t. ex. arise,
uppstiga, befall, träffa, hända, forbid, förbjuda, mislead, missleda,
misdeed, missdåd, unkind, ovänlig, untruth, osanning, unlearn, glömma,
unlock, läsa upp, unpack, packa upp (mots. pack up, inpacka), undress,
afkläda.
Anm. 1. A betecknar riktning uppåt, äfven förstärkning, och
förekommer i några verb och adj., t. ex. awaken, affright (uppskrämma),
afraid (afeard). Från den oskiljakt. part. a bör skiljas prepos. a
(uppkommen af on, of) i alive, away, among, abed, go-a-hunting m. fl.
Anm. 2. For (tysk. uev) bör skiljas från prepos. fore, före,
t. ex. foresee, forenoon.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
