- Project Runeberg -  Engelsk språklära för skolor /
160

(1890) Author: Ernst Gottfried Calwagen - Tema: Textbooks for schools
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 7. Prepositioner.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

160

On all sides. On this side the Alps. To travel on foot, on horse. To
ride (mount) on horseback. On the right (hand), on the left. To play
on a musical instrument. - To agree on (upon}, ofverenskomma om.
To break in upon (öfverfalla, afbryta). To decide (determine, resolve)
on, besluta sig till -. To seize on (kasta sig öfver, lägga beslag på).
To call on (besöka), to call on l. upon (uppfordra). To wait (attend)
on l. upon (uppassa, uppvakta - jfr to wait for vänta på, to attend,
to, gifva akt på). To insist on (yrka på). To confer, bestow, settle on
(förläna). To devolve on (öfvergå till). To prevail on (förmå, beveka).
To look on (jfr look at, look for, look after). To depend, rely on (lita
på). To have pity (compassion] on (hafva medlidande med). To make
war on - take revenge on -.

b) tid (på, vid, efter).

I shall write to him on Friday Jag skall skrifva till honom
day (on the first of April). nästa fredag (den 1 april).
What did he say on hearing Hvad sade han, då han hörde
that I was here? att jag var här?

On his arrival, entrance, departure. On this occasion. On a fine
day. On the night before. On a sudden (plötsligen). Once upon a time.

c) ämne för afhandling, öfverläggning o. s. v.

He published a book on the Han utgaf en bok om det sista
late war. kriget.
Macaulays essay on Lord Macaulays essay (afhandling)
Clive. om lord Clive.
He reflects (muses) on your Han tänker (grubblar) på edra
words. ord.

To write on. To touch on (beröra). To discourse, lecture on
(samtala, föreläsa om). To deliberate, meditate on (öfverlägga om,
begrunda). To enlarge, expatiate on (utbreda sig öfver). To count, reckon
on (räkna på). To congratulate on (lyckönska till).

d) existensmedel (såsom »lefva af», o. d.).

The sheep feeds upon vegetables. Fåret lefver af växter.
The Irish peasants live chiefly De irländska bönderna lefva
on potatoes and pork. hufvudsakligen på potatis
och fläsk.

e) i adverbiella uttryck.

He travels on business. Han reser i affärer.
He was arrested on mere Han arresterades blott och bart
suspicion. på misstanke.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:32:22 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/engsprak/0166.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free