Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Litteratur och konsthistoria - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
400
Skotland och på Irland ända in på 1700-talet. Den
gamla bardpoesien fick dessutom, då Macpherson hittade
de gamla s. k. ossians-sångerna och gaf ut dem i en
i tidens stil moderniserad upplaga, stort inflytande
på nyromantikens framträdande.
Sachsarne, som inkomrno i midten af 400-talet,
införde de nordgerma-niska sagokretsarna. Det
förnämsta spåret af deras poesi är den redan i
sammanhang med medeltidslitteraturen i allmänhet
behandlade Beowulf-sången.
Danskarnas inflytande inskränkte sig i litterärt
hänseende mest till att de riktade språket med en
del nya ord och versformer.
Ett viktigare inlägg var det normanderna gjorde,
när de efter slaget vid Hastings 1066 blefvo landets
herrar.
Till en början blef franskan det härskande språket
jämte latin, som odlades i klostren. Vi ha under
denna tid dels rent fransk trubadurpoesi, dels dikter
på latin. Så småningom sammansmältas dock de olika
elementen, och från 1200-talets början kan man anse
att engelskan som språk finns till, ehuru den först
i midten af 1300-talet är färdig och utbildad.
Det viktigaste minnesmärket från denna det engelska
språkets bildningstid äro de ypperliga episka
folkvisorna, balladerna. I England som i Spanien
lades på detta sätt grunden till ett nationellt drama.
Man kan i England lättare än i något annat land följa
folkpoesiens gång och inflytande på konstpoesien.
Folkvisan börjar som öfversättning från franskan under
1200-ta-let, blomstrar under 1300- och 1400-talen,
ingår under 1500- och 1600-talen i konstpoesien,
uppväckes åter i sin ursprungliga form i slutet
af 1700-talet och medverkar då till nyromantikens
framträdande, som i England är mera friskt och
nationellt än i något annat land.
De engelska folkvisorna äro i allmänhet starkt episka
och besitta en sällsynt friskhet. Man kan särskilja
flere grupper af dem.
Den viktigaste bildas af kväden med historisk
bakgrund, som uppkommo i norra England och dels
skildra gränsstriderna emellan engelsmän och skottar,
dels kungarnes äfventyr ute bland folket. De förra äro
mera poetiska, de senare fyllda af den sunda humor,
som utmärkte det glada gamla England. Båda ha lämnat
rika insatser till Shak-speares dramer.
Mindre viktiga äro två andra arter, en grupp af
episkt-romantiskt skaplynne, som äro efterbildningar
från franskan, samt en grupp, i hvilka kärlek, ofta
historier om förförda flickor, bildar hufvudmotivet.
Utom folkvisorna märka vi under denna tid en
del fortsättningar af de gamla brutes samt några
allegoriskt moraliserande dikter.
Äfven börja namngifna författare att framträda, och
språket når den utveckling, att det under nästa epok
kan tjäna en verklig skald till uttrycksmedel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
