- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
55

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - ask ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ask

)(C Mindre brukligt. 55 † Föråldradt.

asquint

something, begära ngt af ngn, bedja ngn
om ngt; to ~ after (about), fråga efter,
underrätta sig om ngt; ~ about! F dra så
långt vägen räcker! to ~ for, fråga efter
ngn el. ngt; begära ngt, bedja om ngt; you
are for, man frågar efter er; to ~ in
marriage, begära till äkta]to^o (people) in
(the) church, lysa (till äktenskap) för; to
~ in, inkalla, nödga ngn in; to ~ one’s
advice, fråga ngn till råds; to ~ one’s
pardon, bedja ngn om förlåtelse; to ~
one’s way, fråga sig fram; to ~ a question,
framställa en fråga,
askance, aska’ns, askant aska’nt, ad. på
sidan, på tvären; (to eye, to looJc) snedt,
på sned, skelande,
asker, 1. a’skur, s. en som frågar, fom
beder om ngt etc.
asker, 2. a’skur, s. water-newt.
askew, åskü’, ad. snedt, skeft. ~-arcll, 5.

byg. ensidig båge.
asking, a’sking, prt. af ask; s. frågande:
bedjande; begäran; lysning; to have for
one’s kunna få när man vill (»säger
till»), »kunna taga på hyllan». ~ly,
-li, ad.

aslant, åslå’nt, ad. på tvären, på sned;^>rp.

snedt igenom, snedt öfver,
asleep, asle’p, ad. o. ap. i sömn, sofvande;
till sömns; i domning, domnad om lemmar;
döfvad; bild. död; sjö. om segel som nätt
och jämt fylles af vinden; to be (lie)
sofva; to fall (get) insomna (with
fatigue); domna; fast djupt
insomnad, i djup sömn; to put (lay, make)
söfva-

aslope, åslè’p, ad. o. ap. sluttande, lutande,
asmear^, åsmè’r, ap. nedsmord.
asoak, åsè’k, ap. insugande vatten,
asp, 1. asp, s. zool. egyptisk huggorm (Vi-

pera (Naja) haje); äsping.
asp, 2. asp, s. se aspen.
asparaginous, åspårådj’inus, a. sparrisar-

tad, sparrisliknande.
asparagus, lat., åspår’ågus, s. bot. sparris,
aspect, as’pekt, s. anblick, åsyn, utseende ;
ansigte, uttryck, min; blick †; utsigt äfv.
bild.; belägenhet, läge ; astrol, aspekt; va. †
(- -’) skåda, ^able, -’abl, a. synlig. ~ant,
-’ånt, a. her. ansigte mot ansigte. ~ion†,
-spek’sjun, s. åskådning,
aspen, ås’pèn, s. bot. asp (äfv. ~-tree); a.

asp-, af aspträ,
asper, as’pur, a. sträf, ojämn; s. gram.
spi-ritus asper. ~ate, .-at, va. göra sträf,
ojämn, nation, -a’sjun, s. görande ei.
blifvande sträf, ojämn. ~ity, -sper’iti, s.
sträf het, skroflighet; amperhet, kärf het,
skärpa.

aspergill, ås’purdjil, s. vigvattenskvast; bot.
mögelsvamp. ~iform, -’ifèrm, a. bot.
liknande en vigvattenskvast, pensellik om
märket. ~UU1, -’um, ~US, -’us, S. se föreg. S.

asperifoliate, åspurifo’iiåt, asperifolious,

-lius, a. bot. sträfbladig.

aspermatous, åspè’rmåtus, aspermous,

-mus, a. bot. utan frö.
aspernationf, aspurna’sjun, s. ringaktande,
asperse, åspè’rs, va. bestänka; smutsa,
ned-svärta, vanfräjda, illa berykta, smäda,
förtala. ~r, -ur, s. smädare, baktalare,
aspersion, -sjun, s. bestänkning (s&rsk.
med vigvatten); smädelse, ärerörig
beskyllning, förtal (to cast ~ upon),
asper-sive, -iv, äfv. aspersory, -uri, a.
ärerörig, baktalande, smädlig, aspersively,
-ivli, ad.

aspersorium, lat., åspårso’rium, s.
vigvattenskvast; vigvattenskärl.
asphalt, asfalt’, 5. jordbeck; asfalt jfr äfv.
r^e; va. belägga med asfalt. ~e, fr. (uttal
lika) s. artificiel asfalt, asfalt-cement.
iC, -ik, ~ite, -it, a. asfalt-. ~um, -um,
~US, -us, s. asfalt,
asphodel, ås’fodël, S. bot. afodill (en art lilja,

Asphodelus).
asphyxia, åsfik’siå, äfv. asphyxy, -ik’si, s.

med. blodomloppets hämmande; kväfning;
skendöd. ~l, -ål, a. hörande till
skendöd. ~ted, -äted, a. skendöd; död af
kväfning, af slag o. d. ~tion, -å’sjun, s.
I hämmande af lifsverksamheten; tillstånd
! af skendöd, asphyxied >}<, -sid, se föreg. a.
i aSpiC, ås’pik, s. (1.) zool. äsping; förr ett slags
kanon; ett slags kallrätt af kött ei. fisk
i gelé; (2.) se spik e-l av end er.
aspirant, åspi’rånt, s. en som eftersträfvar,
söker (after), kandidat, aspirant (£ø,till).
aspirate, ås’piràt, a. gram. uttalad med
aspiration; va. aspirera; vn. vara aspirerad;
s. aspirationstecken; aspirerad bokstaf;
a.spireradt ljud. aspiration, -å’sjun, s.
andning; gram. aspiration; ifrig önskan;
längtan (after, to, at, for); sträfvande,
syfte, aspiratory, aspi’raturi, a.
andnings-, aspirations-,
aspire, åspi’r, vn. längta, sträfva (to, after,
efter); bild. svinga sig upp, höja sig (to).
~r, -ur, s. en som eftersträfvar ngt.
aspiring, åspi’ring, prt.; a. högtsträfvande,
uppåtsträfvande; äregirig; s. traktan,
begär (after); ~ pump, sugpump. ~ly,
-li, ad. ~neSS, -nes, s. traktan efter ngt

stort.

asportation, åsp6rtå’sjun, s. jur. olofligt

undanförandß af gods.
asquat, åskwot’, ap. nedhukad, hopkrupen,
asquint, åskwint’, ad. o. ap. på sned, snedt,

b’, note, b’ do, o; nor, i: not; à: tube, à; tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free