- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
151

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - campaign ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

oalandra

>fC Mindre brukligt. 151 † Föråldradt.

caliatour-wood

fälttåg; to open a begynna ett fälttåg,
draga i fält (om en härëlY befälhafvare). ~eP,
-ur, s. gammal krigserfaren soldat,
veteran. ~ing, -ing, 5. fälttåg; ~ boots,
fält-stöflar; ~ song, stridssång.

campana, lat., kampa’na, s. kyrkklocka; bot.
se pasque-flower. Campaned, -nd, a. her.
prydd med klockor. Campaniform,
-pan’i-form, a. bot. klocklik, campanology,
-pa-nol’odji, s. klockringningskonst.

campanula, kampari’ulll, s. bot. klocka, se
hell-floioer. ~te, -at, a. bot. klocklik.

campeache, kåmpè’tj, campeachy. -i, ~

-WOOd, s. kampesjträ (vani. logioood).

campestral, kåmpès’tråi, campestrian, -ian,
a. fält-; växande på öppna fältet; vild

blomma.

Camphene, camphine, kam’fen (- -’), s. kam-

fin, ren terpentinolja tin lyse. Camphogen,

-fodjèn, se föreg.

camphor, kam’fur, s. kamfer. ~-oil, s.
kam-ferolja. ~-tl*ee, s. bot. kamferträd (Laurus
camphora o. Bryobalanops camphora). ~
-wood, s. virke af kamferträd. ~ace0US,
-a’sjus, a.kamferartad, innehållande
kam-fer. ~ate, -åt, s. kamfersyradt salt; va.
försätta med kamfer; a. af kamfer, jfr
föreg. o. füij. ~iC, -for’ik, a. innehållande
kamfer,’ kamfer- acid, -syra); liknande
kamfer.

Camping, kam’ping,prt.; s. tältande; lok. ett
bållspel; ~ out, nattens tillbringande i
tält ei. under bar himmel.

Campion, kiim’piun, 5. namn på flere örter ss.
Cucubalus, Lychnis, Silene.

camptulicon, kamtu’likon, s. tekn. en
vattentät komposition af pulveriserad kork och

’ kautsjuk till golfläggning i badrum, etc.

Camwood, kam’wud, se bar-wood.

Can, kan, 1. va. kunna, förstå †; kunna,
förmå †; ss. hjälpv. (näml. pr. ind. ; infinit. saknas;
imp. could, kild; pp. saknas) kan (uttr.
förmåga); ~ hut, kan blott (ej mer än, på sin
höjd); (F för cannot but) kan ej annat än;
(to do ...) as best (one) så godt man
kan; how ~ that be? huru är detta
möjligt? lohat ~ this mean f hvad (i ali
världen) betyder väl detta?

Can, kan, 2. s. kanna, burk af metall; va.
inlägga i burk, jfr s. ~-bU0y, s. sjö. stor
konisk boj. ~-ll00kS, s. pl. sjö. löshakar
att hugga om fat. ~hook-sling, s. sjö. fatlänga

(tåg med löshakar).

Canada, kån’ådå, s.pr. ~-balm, ^balsam,

s. finaste terpentin (som fås af följ.). ~-fir, 5.
bot. Abies balsamea. ~-rice, s. bot. ett gräs
(Zizania aquatica) växande i Nord-Amerikas
sötvatten. Canadian, -na’dian, a. kanadisk;
s. invånare i Kanada.

canakin, kån’åkin, s. liten kanna, jfr can, 2.
canal, kanal’, s. (gräfd) kanal äfv. anat. o. bild. ;
vattenledning; ränna, rör; kir. spjäla. ~
-boat, S. kanalbåt (is. som drages af hästar).
(-’ -)~-C0al, se cannel-coal. ~-lift, s.
hy-dropnevmatisk elevator ei. sluttande plan
med vindspel hvarmed fartyg höjes från en lägre
vattenyta till en högre. ~-l0Ck, 8. sluss.
tion, -iza’sjun, s. kanalisering.
Canard, fr., kana’r, kana’rd, s. ticlningsanka.
Canary, kana’ri, a. tillhörande ei.
kommande från Kanarieöarna: (C)**Islands; s.
ka-nariesekt (: -vin), -fågel, -trä; ett slags
dans †; va. f dansa kanariedans. ~-bird,
~-finch, s. kanariefågel (Carduelis
Cana-ria). ~-grasS, s. bot. kanarieflen (Phalaris
canariensis) (hvaraf fås följ.). ~-Seed, s.
ka-nariefrö. ~-StOne, s. min. ett slags gul
karneol. ~-weed, s. orselj, jfr orchil. ~
-WOOd, s. ett slags mahogny.
Canaster, kanas’tur, s. eg. rörkorg för tobak;

knaster (äfv. ~-t0baCC0).
cancel, kan’sel, va. {imp o. pp. ~led, -d)
stryka ut, öfverkorsa; utplåna; upphäfva,
förklara ogiltig, återkalla testamente etc.;
makulera trycksaker; s. boktr, makuleradt
ark; makulering. ~late, -at, elated,
-àtëd, a. förgallrad; gallerformig, rutig;
naturv. nätformig, nätlik. ~lation, -a’sjun,
s. utstrykning, öfverkorsning;. mat.
förkortning, utstrykning af gemensamma faktorer
i tälj are och nämnare. ~Ung, -mg, prt.; S. se
föreg.; ~ oj an insurance, hand. ristorno.
~li, lat., -’i, s. pl. gallerfönster. ^loUS,
-us, a. anat. cellformig, nätlik,
cancer, lat., kan’sur, S. zool., oftast med. astron,
kräfta. ~ate, -àt, vn. med. blifva
kräftar-tad. ~ation, -a’sjun, s. med. kräftbildning.
~ite, -it, s. pai. fossilt kräftdjur. ^OUS,
-us, a. med. kräftartad.
cancriform, kang’kriform, a. kräftlik, äfv.
se föreg. CanCrine, -in, a. lik en kräfta i
egenskaper; ~ verses, verser som kunna
läsas både rättfram och bakfram.
Can-croid, -rojd, a. hörande till kräftdjuren,
kräftlik; med. kräftartad, kräft-.
Candelabrum, lat., kandèlà’brum, s. (pl. ~S,
-z o. -bra, -brå) kandelaber, prydlig
armstake; ställning för ljusstakar,
candent, kan’dent, a. hvitgiödande. Can-

descence, -des’ens, s. hvitglödgning.
Candid, kan’did, a. hvit|; öppen, uppriktig
(with, mot); opartisk; frimodig; enkel,
naturlig. ~acy, -asi, s. kandidatur.
ate, -àt, s. kandidat, sökande (for, till);
~ for St. Luke’s (Hospital i London), dårhus-

kandidat. ^ateship, -àtsjip, ~ature, -àtur,
s. kandidatur. ~neSS, -nès, s.
uppriktighet, jfr candour.

6: note, o: do, è: nor, o: not, i’i: tube, à: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0157.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free