Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cast ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Capitol
F Talspråk. 164 P Lågt språk.
captivated
nativity, ställa ngs horoskop; ~ a piece,
teat, fördela rollbesättningen i ett stycke;
~ seed, så; ~ a shoe, om hast tappa en
Sko; ~ young, om djur kasta (få missfell); ~
about, jagt. söka efter spåret; ~ àbout for,
se sig om efter, söka efter; ~ aside, kasta
bort; åsidosätta, förakta; ~ aioay, va.
kasta bort; stöta ifrån sig; förvisa;
förspilla; a. o. S. se nedan sms. ; tO be ~ away,
förolyckas, särsk. sjö. förlisa; behind one,
kasta, stöta bort ifrån sig; ej (mer) vilja
tänka på; ~ by, försmå; ~ down, kasta
ned; slå ned ögonen; nedslå, bedröfva; ~
forth, fördrifva, förjaga; utstöta,
utkasta; kasta fram; sprida omkring sig,
utdunsta; ~ in, taga med på köpet; ~ in
one’s lot with, förena sitt öde med; ~ in
one’s teeth (dish, nose), slunga ngn (en
beskyllning) i ansigtet; förevita ngn ngt; ~
off, kasta af sig, afkasta börda, ok; aflyfta
maskor, afmaska; fälla fjädrar, skinn; aflägga
kläder; stöta ifrån sig, tillbakavisa;
förkasta, öfvergifva; af skeda, afdanka; sjö.
kasta loss, låta gå; jagt. släppa lös; ~ off
copy, boktr, genom prof bestämma antalet
trycksidor för ett manuskript; ~ on,
lägga upp maskor; se vid. ~ Upon; ~ out,
kasta ut; framkasta; förkasta; ^ up, va.
kasta upp; uppkasta äfv. en vall o. d.; slå
Upp ögonen; sätta Upp en räkning; SUmmera
ihop, göra ett öf verslag öfver; förehålla
ngn ngt; vn. kräkas; ~ upon, hänskjuta
till; kasta skulden på; sätta alt på ett
tärningskast o. d.; to be ~ upon, vara hänvisad
(bragt) till; to be ~ in . .., vara (blifva)
dömd, bötfäld, till...; to be new vara
omgestaltad; ~ of countenance,
ansigts-bildning, fysionomi, uttryck; ~ of
drapery, veckning på ett draperi, drapering;
a ~ in (of) the eye, skelande; a ~ of
the eye, ögonkast; a ~ of green, en
skiftning (dragning) i grönt; ~ of mind,
sinnesart; first utkast, början; a
whimsical ~, böj else för excentricitet; ~ glass,
gjutet glas; ~ knitting, af vig stickning.
~ away, a. bortkastad; förkastad; aflagd;
utskjuten ur samhället, olycklig,
förolyckad äfv. sjö.; s. ngt bortkastadt, bild.
utskott, afskrap; förolyckad, förskjuten
människa; afslag, vägran. ~-braSS, s. rå
mässing. ~-irOll, s. gjutjärn, tackjärn (äfv.
~-metal). ~-0ff, a. bortkastad, aflagd;
8. so r^away. ~-shad0W,s. mål. slagskugga.
~-steel, s. gjutstål. ~-work, s. gjutet
arbete, gjutgods.
Castanet, kås’tånët, s. kastanjett.
Caste, kast, s. eg. i Indien kast, ärftlig
samhällsklass; to lose förlora sin
samhällsställning.
Castellan, kås’tèlan, s. kastelian, slottsfogde.
~y, -i, s. kastellani.
Castellated, kås’tëlàtëd, a. kringbygd;
försedd med torn och tinnar.
Caster, ka’stur, s. en som kastar, gjuter
etc., jfr cast; beräknare; teckentydare;
rollfördelare; flaska för peppar o. d. som
skakas ut genom hål i locket; bordställ (äfv. ~S,
a set of se vid. castor, 1.
Castigate, kas’tigat, va. näpsa, tukta, straffa,
rätta, förbättra. CaStigation, -ga’sjun, s.
näpst, bestraffning; rättande. Castigator,
-ur, s. tuktare. CaStigatory, -uri, a.
tuktande, bestraffande ; s. se ducking-stool.
castile-soap, kastè’1-sop. s. ett slags fin
marmorerad tvål. Castilian, -stil’jan, a.
kastiljansk; s. kastiljanare (spanjor);
ka-stiljanska (spanska språket).
Casting, ka’stmg, prt.\ s. kastande;
gjutning; (ljus)stöpning; fällande af horn o. d.,
ombyte af skinn; mål. drapering; teat,
rollfördelning; gjutet, arbete, pl. gjutgods;
aftryck; falskt silfvermynt; rappning, jfr
rough-cast; ~ of wood, virkes kastning (»att
det slår sig»). ~-bOX,s. gjutflaska. house,,S\
gjuteri. ^-ladle, s. stöpsief. ^-mould, s.
gjutform. ~-net, s. fisknot, ^-plate, ~
-slab, S. gjutskifva för smält glasmassa vid
tillverkning af spegelglas, etc. ~-pOt, S.
smältdegel. ^-shovel, s. kastskofvei. ^-table,
■e f^-plate. ~-V0ice, ~-V0te, s.
utslagsröst. ^-weight, s. något som gör nyslag
på en våg (kommer v&gskålen att sjunka).
Castle, kåsl, s. kasteli, borg, slott; iri. F (the
(C) regeringen, hofvet; torn i
schackspel; sjö. back, skans; vn. o. va. rockera i
schackspel; ~ in the air, ~ in Spain,
luftslott. ^-builder, s. en som bygger
luftslott, projektmakare. ^-Crested, a.
slotts-krönt. ~-Crew, s. sjö. backsgastar. ~
-guard, s. garnison; förr län mot (riddar-)
tjänst; fästningsområde; skatt på boning
inom fästningsområde (äfv. ~-ward). ~
-keeper, s. slottsfogde, ^-soap, förvr. af
castile-soap. ~-yard, s. borggård. ~d, -d,
a. försedd med fäste, kastell, etc.;
»slottsprydd». ~ry, -ri, 5. slottsförvaltning;
garnison. ~t, -ët, s. litet slott, kastell.
castling, -mg, l.prt.; s. rockad i schackspel.
castling †, ka’stling, 2. s. i förtid födt
foster af djur. ~"SkinS, s. pl. skinn af
ofödda lam.
Castor, ka’stur, 1. s. (fothylsa med) trissa
på möbler.
Castor, ka’stur, 2. s. pr.; ~ and Pollux,
astron, tvillingarne; meteor. St. Elmseld,
irrbloss, lyktgubbar.
Castor, ka’stur, 3. s. bäfver; bäfvergäll; en
sorts tjockt kläde; F (kastor)hatt. <v
à: fate, å: far, il: fal], a: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: her, 1: fine 1: fin, i fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
