Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - curcuma ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
éüröumä
}f< Mindre brukligt. 273 † Föråldradt.
cürrent-mill
curcuma, ke’rkuma, s. gurkmeja. ~-paper,
s. kem. gult reaktionspapper. CUrCUtnine,
-min, s. kem. gult färgämne i gurkmeja.
CUrd, kèrd, s. ostämne i mjölk; (oftast i pl.)
ostmysja; ngt koaguleradt; fett hos lax;
va. o. vn. se fie; fS and cream, filmjölk
med söt grädde; to turn to fS, ysta sig.
~-Cake, s. ostkaka. ~-S0ap, s. kärnsåpa,
finess, -inës, s. koagulering,
koaguleradt tillstånd. ~le, -1, va. ysta, komma
att ysta sig, att koagulera; komma att
stelna äfv. biid.; vn. löpna, ysta sig,
koagulera; stelna. ~y, -i, a. ystad, tjocknad,
stelnad; fet om lax.
Cure, kur, s. kur, bot; botande; botemedel,
läkemedel {for, för); själavård;
prest-syssla, jfr äfv. curacy; vård, omsorg †; va.
böta, kurera (of för); salta, torka, röka,
i aiim. konservera kött, fisk; torka hö; vn.
kureras; bli botad. ~leSS, -lës, a. obotlig.
-ur, s. botare, läkare; insaltare; tekn.
kärl för vulkanisering af kautsjuk.
CUrfew, kè’rfü, s. aftonklocka (äfv. ~-bell);
eldskärm †. ~-time, s. tid då
aftonklockan ringer.
curia, lat., kii’ria, s. (pl. -iæ, -iè) lat. antik,
curia; senatshus; jur. domstol(shus); katoi.
kyrk. påfvestolen. ^listic, -alis’tik, a
domstols-, kurial-.
Curing, ku’ring, prt. at cure; s. inläggning,
torkning, rökning, insaltning af sin etc.; ~
of caoutchouc, kautsjuks vulkanisering;
~ of sugar, melassens afdrypande från
råsockret. ~-llOUSe, s. torknings-,
röknings- etc. hus.
CUriO, ku’riO, S. (oftast i pl.: -s) F (förk. af
curiosity) kuriositet, småsak såsom
reseminne/ ~sity, -os’iti, s. (pl. -ties, -tiz)
noggrannhet, fint utförandet;
grann-tyckthet, kinkighet †; vetgirighet,
nyfikenhet; märkvärdighet, sällsynthet,
sevärdhet (äfv. konkret, is. i pl.:
märkvärdigheter); F underlig människa, original.
~S0, it. -o’zo, s. kuriositetssamlare.
CUriOUS, ku’rius, a. noggrann, noga (in, i);
nogräknad, granntyckt, kinkig;
konstfärdigt gjord), förträfflig, fin,
konstnärlig; sällsam, märkvärdig,
anmärkningsvärd; underlig, besynnerlig; sökt,
affekterad; vetgirig, nyfiken (after, efter; as
to, of, på); to be ~ in (about) vara begifven
på, fiken efter, hafva smak för. ~|y, -li,
ad. omsorgsfullt, sirligt, förträffligt;
underligt etc. ~neSS, -nës, s. noggrannhet;
konstfärdigt arbetssätt, fint utförande;
sällsamhet; vetgirighet, nyfikenhet.
Cürl, kerl, va. krulla, rulla, ringla; lägga i
lockar, locka; pryda med lockar; krusa
vågor; kröka; vrida upp mustascher; vn. locka
sig, ringla sig; slingra sig, bugta; kröka
sig (i vågor); krusa sig, bölja; hvirfia om
rök; krypa ihop, huka sig ned; Skoti. spela
curling-spel; s. (hår)lock; buckla; blåsa
i smält metall etc.; krökning(ar), våglinie(r),
bugt(er); vågformig rörelse; torröta hos
potatis hvarvid bladen skrynklas och vissna;
ma-surbildning i virke. ~ed, -d, pp.; a.
krusig; lockig; masurerad; knottrig; ~
lettuce, krussallat; ~ mint, krusmynta; ~
stuff, ~ wood, masurvirke; ~ thistle, bot.
krustistel (Carduus crispus). ~ edness,
-ëdnës, s. krusighet etc., jfr föreg. ~er, -ur,
s. en som krusar, lockar etc.; Skoti.
curling-spelare.
Curlew, ke’rlu, 5. zool. storspof ( vadarfågel,
Numenius arquatus).
curliness, ke’rlines, s. krusighet etc., jfr curly.
Curling, ke’rling, prt.; a. fallande i lockar,
ringlande sig, krusig; krökande sig; s.
krusning; Skoti. ett slags spel med stora
stenar på isen; pl. knottrighet på en
hjorts horn. ~-Club, s. sällskap som idkar
curling-spel. ~-irOn, s. skeppsb. brännjärn;
pl. se ftongs. ~-paper, s. papiljott. ~
-pin, s. frisérnål. ~-Stuff, s. snick. se
CUr-led stuff. ~ t0ngs, s. pl. locktång,
frisértång.
Curly, ke’rli, a. lockig, krusig; gående i
vågor. ~-headed, ~-pated, a. krushårig.
Curmudgeon, kurmud’jun, 5. gnidare,
snålvarg. ~ly, -li, a. snål, nidsk.
curmurring, kurmur’ing, s. kurrande (ljud i
magen).
currant, kur’ant, s. röda vinbär; korint. ~
-jelly, s. vinbärsgelé; dog, skämts, se
harrier.
currency, kur’ënsi, s. lopp, fortgång;
omlopp, cirkulation; gångbarhet;
säljbarhet; kurs, allmänt värde; cirkulerande
mynt (metallic paper ; sound
mynt ei. myntrepresentant som i rörelsen
mottages till sitt fulla nominela värde;
to acquire (gain, obtain) allmänt vinna
gehör, bli trodd om rykte; vinna insteg;
få häfd; to get into komma i omlopp.
Current, kur’ent, a. löpande; cirkulerande;
gångbar; gängse, allmän; hand. kurant,
säljbar, lättsåld; innevarande månad etc.;
s. ström (of a ir, of electricity, of people
in a street, of water in the ocean),
strömdrag; lopp, gång ; fortgång; byg. sluttning
på tak; ~ hand, ledig handstil; ledig
skrif stil, »slarf stil»; to pass tagas
mot till fulla nominela värdet om mynt;
vara allmänt gängse om rykte (it passes for
f that ...); at the ~ exchange, efter
gångbar kurs; for ~ payment, mot kontant
betalning. <^-mill, s. vattenkvarn, -v-regu-
ö: note, ö: do, o: nor, not, i\: tube, å: tub, u: bull, tli: thing, dh: this, w: will, z: lias.
Engel sk-sv ensk ordbok. 18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
