- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
387

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - emption ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

emption

){C Mindre brukligt. 387 † Föråldradt.

ëaarthrosis

emption em’s jun, s. jur. köp(ande). ~al )j(,

-al, a. till saln, fal.
empty, em’ti, a. (komp. -tier, -ur; sup. -tiest,

-est) tom i alia bet., tömd (of\ på); öde
(och) tom; tomhändt; utan mat, hungrig;
icke upptagen, ledig stol etc.; utan last
om fartyg, vagn etc.; icke bärande frukt; bild.
tom, utan (väsentligt) innehåll,
betydelselös, utan inre värde, »ihålig», fåfänglig;
fåfäng, fruktlös, tjänande till intet;
tom-hufvad, tanklös, okunnig : va. tömma (o/,
på); göra öde, ödelägga; vn. uttömma
sig (om en flod into, i hafvet); bli tom ; S. (pl.
-ties, -z) hand. järnv. tom kolli, tomfat,
tom-säck o. d., äfv. tom (järnvägs)lastvagn;
~ coxcomb, fåfäng narr; an ~ room,
omöbleradt rum; obebodt rum; <v sound,
»tomt ljud» (bara ord); ~ title, »tom» titel
(: »namn, heder och värdighet»);
ogrun-dadt anspråk; ~ words, tomma ord; ~
one’s glass, tömma sitt glas. ~-Handed,
a. tomhändt, med två tomma händer;
med oförrättadt ärende. ~-headed, a.
idéfattig, tanklös, enfaldig. ~-hearted,
a. hjärtlös, känslolös. ~ing, -ing,prt.; s.
tömmande; pl. Am. drägg af maltdrycker,
empurple, empe’rpl, va. poet. purpra,
purpurfärga.

empyema, gr., empie’ma, s. med. varbildning
i en kavitet, is. i lungorna, varböld, empyesis,
gr., -e’sis, 5. med. varigt utslag,
empyreal, ëmpir’ëal, -è’ål, a. af eld, af ren
eter, jfr föij. s. empyrean, -re’an, a. se föreg.
s. empyréen, eldhimmelen, den högsta
himmelen.

empyreuma, gr., empho’ma, 5. lukt ei. smak
af vidbrändt. ~tic(al), -mat’ik(al), a.
vidbränd; vidbrännings-(o&7s, etc.).
empyrical >fc, ëmpir’ikal, a. brännbar,
innehållande brännbart kol.
emu, è’mu, s. zool. emu, nyholländsk struts
(Dromaius Novæ Hollandiæ); ~ wren,
en mindre fågel lik emu.
emulate, ënWilàt, va. täfla med, söka likna
ei. öfverträifa; to ~ the virtues of others,
söka likna andra i dygder, emulation,
-la’sjun, s. (adel) täflan (to, att),
täflings-lust; in ~ with each other, täflande med
hvarann, i kapp. emulative, -iv, a.
täflande, täflingslysten; täflings-(2eaZ).
emulator, -ur, 5. medtäflare, emillatory, -uri,
se emulative. emulatreSS, -res, s.
med-täflerska.

emulgent, émul’djent, a. (eg. utmjölkande);
anat. se renal; s. anat. (: ~ vessel) kärl som
leder från njurarna; med. medel mot
gall-sjuka.

emulous, ëm’ulus, a. täflande, (med of)
sökande lilcna oj* anothei^s virlttes) ; af-

undsam. ~neSS, -nës, s. täflan;
afundsjuka.

emulsic, ëmårsik, a. kem. jfr följ. emulsin(e),

■Sin, S. kem. emulsin (ägghvitcartadt ämne i
mandel).

emulsion, ëmål’sjun, s. med. emulsion,
emul-sive, -SIV, a. oljegifvande (seeds); med.
mjölklik; lenande, lindrande,
emunctory, ëmångk’tåri, s. (pl. -ries, -z)

anat. afsöndringsorgan, -gång.
en, èn, 1. S. (eg. uttalet af bokstafven u) boktr.

halffyrkant, »n» vid mätning af sättares arbete,
en-, ën, 2. prefix se in.

Anm. Ord, börjande med en, hvilka här
nedan saknas, uppsökas under motsvarande
börjande med in-.

enable, ënà’bl, va. göra stark †; sätta i
stånd, göra duglig, berättiga (to, till att);
to be vara (blifva) i stånd. ~ment †,
-mënt, s. sättande i stånd; se vid. ability.
enact, ënakt’, va. stadga; sanktionera lag,
stadga till efterlefnad, gifva laga kraft
åt; verkställa, utföra †; framställa på
scenen, spela †; s. † beslut, ""ing, -ing,
prt.; a. se föij.; ~ clause, slutord af visst
formulär i hvarje gällande **ment. ~ive,
-iv. a. stadgande som lag, gifvande laga
kraft åt. ~ment, -mënt, s. lagförslags
stadgande som lag, lags utfärdande (och)
fastställande till efterlefnad; förordning,
lagstadga; utförande af en roll †. ~0r,
-år, s. lagstiftare, utfärdare af en lag;
utförare †. ~ure †, -år, 5. beslut,
enallage, ënål’ådjè, s. ret. språkv, enallage,

förväxling, utbyte af uttryck,
enambush †, ënam’busj, va. se lay in
ambush under ambush.
enamel, enam’el, S. emalj (ogenomskinlig färgad
glasfluss; äfv. anat. på tänderna); emaljglas,
(emalj)glasyr; emaljfärg; emaljarbete,
emaljmålning; min. kem. ogenomskinlig
blåsrörspärla; wid. emaljglans, polityr;
va. (imp. o. pp. ~led, -d) öfverdraga med
emalj; glasera metaller, lervaror, äfv. papper,
kartong etc.; måla med emaljfärger; brokigt
smycka; painter in emaljmålare.
lar, -år, a. af emalj, lik emalj; glaserad,
glansig. ~led, -d,pp.; a. emaljerad;
glaserad (board, paper); ~ leather,
blankläder, lackeradt skinn. ~ ler, -år,
emaljör, ^ling, -ing, prt.; s. emaljering;
i sms. emaljerings-(ugn etc.); ~ lamp,
glas-blåsarlampa. ~list, -ist, se **ler.
enarched, ënå’rtjt, a. her. hvälfd, i
hvalf-bågsform.

enarmed, ena’rmd, a. her. beväpnad (med

horn, klor o. d. af annan färg än kroppen).

enarthrosis, gr., ènårthro’sis, s. anat. se ball

-ancl-socTcet.

C: note, ö: do, o: nor, o: not, u: tube, å: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0393.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free