- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
414

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - exchequer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

exchequer

P Talspråk. 414 P Lågt språk.

ëxöresoenoy

ständigt Court of (Ekammarrätt, förr
öfverdomstol i mål som rörde kronans
inkomster, sedan en af de tre
Westminster-Courts (numera förvandlad till (i£)~
Division of the High Court of Justice);
va. instämma för Court of (E)~; (E)
~ and Audit Department,
kammarrevision; Baron of the (2£)~, bisittare i
Chancellor of the (E)^, se under C—r;
Court of (Error in) (E)~* Chamber, förr
appellationsdomstol från hvilken som
hälst af Westminster- Courts (sammansatt af
ledamöterna i de tvänne öfriga). ~-bill, S.
räntebärande statsobligation betalbar inom
fem år. ~-bond, s. räntebärande
statsobligation stäld på viss bestämd
betalningstermin (ej öfverstigande sex år),
exciseable, eksi’zabl, a. accispligtig, jfr föij.
excise, ëksi’z, s. accis, afgift på tillverk- ’
ning ei. försäljning af vissa varor (01, sprit- |
drycker o. d.); acciskammare, jfr Inland
Revenue; va. belägga med accis; lok.
preja; ~ allowance, återgång af (en del
af) accisen i händelse af export; ~ licence,
rättighet mot afgift till tillverkning ei.
försäljning af dryckesvaror o. d. duties, 5.
pl. accisafgifter (hvartill i Engi. räknas äfv.
hundskatt, vapenskatt, yrkesskatt m. m.). o^UlcM,

s. accisupptagare, »besökare»,
excision, eksisj’un, s. bort-, afskärning;
bild. utrotande; med. amputation; kyrk.
bannlysning,
excitability, èksitåbiriti, s. med. retbarhet;
lättretlighet, jfr föij. excitable, -’abl, a.
med. retbar; lättretlig, jfr excite, excitant,
-si’tant, ek’sitant, a. retande lifsverksamheten;
S. med. retmedel. excitation, -sita’sjun, s.
uppretande, uppeggande, wid.
uppväckande ; med. retning, excitative, -si’tativ,
a. retande, uppeggande, uppväckande
(of), excitator, -sita’tur, s. tys. elektrisk
urladdare. excitatory, -si’taturi, se
excitative.

excite, eksl’t, va. reta särsk. med. till ökad
verksamhet, uppegga, elda (to, till); väcka bild.,
upptända. ~d, -èd, a. retad, med. äfv.
öf-verretad, feberaktig; uppeggad, lifvad,
upprörd (with, af), vredgad. ~ment,
-mënt, s. uppretande, eggande; retning;
eggelse; ngt »spännande», »spännande»
(intressant) tilldragelse; förhöjd
lifsverksamhet, (öf ver)retadt tillstånd;
spänning, oro i sinnet, i sinnena; rörelse bild.,
uppståndelse. -ur, s. uppeggare,

upphetsare; eggelse, jfr föreg.; med.
retmedel, stimulans, exciting, -ing, prt.; a.
uppväckande; retande, »spännande»,
eggande. excito-motory, -6-mè’téri, a. anat.
uppväckande ofrivillig rörelse (nerves).

exclaim, ekskla’m, vn. gifva till ett anskri,
ett utrop (with wonder, joy etc.), (ut)ropa;
bild. »skrika», häftigt utfara, ifra (against,
mot). ~er, -ur, 5. en som ropar etc.;
if-rare (against, mot), »skrikhals»,
exclamation, ëksklåma’sjun, s. ropande;
utrop; bild. »skrik», ifrande (against, mot);
boktr, utropstecken (: ~ point, note, sign
of gram, interjektion.

exclamative, ëksklåm’åtiv, a. innehållande
utrop, utrops-, exclamatory, -turi, a. se
föreg.; begagnande utrop, »skrikande»,
»skrikig».

exclude, ëksklo’d, va. utestänga (from,
från), utesluta; undantaga; naturv.
fram-kläcka, framföda,
exclusion, ëksklo’zjun, s. utestängande
(from, från), vägrande af tillträde;
uteslutande; undantag(ande);
framkläckan-de, framfödande. ~ary, -uri, a.
utestängande. ~er, -ur, se "*ist. ~ism, -izm, s.
den stora mängdens utestängande från vissa
förmåner, hållande på exklusiva
principer, på (klass)privilegier. ~ist, -ist, s.
uteslutare, utestängare etc., jfr föreg.;
försvarare af privilegier; jfr ock följ. s.
exclusive, ëksklo’siv, a. utestängande
allmänheten, uteslutande; exklusiv;
oberäknad, undantagen; s. en som strängt
inskränker sitt umgänge till en viss klass el.
visst kotteri; ~ of, med uteslutande af; ej
inberäknad(t). ~ly, -li, ad. med andras
utestängande; uteslutande; oberäknadt,
icke inbegripet. ~ness, -nës,
exclusi-vizm,-izm,5.exklusivitet, jfr ofvan;
kotteri-anda. exclusory, -suri, a. se exclusive, a.
excogitate, ëkskodj’itàt, va. upptänka,
uttänka. excogitation, -ta’sjun, s.
uttänkande; uppfinning,
excommunicate, ëksk6mu’nikàt, va.
bannlysa; a. o. s. (en) bannlyst.
exCOmmuni-cation, -ka’sjun, 5. bann, bannlysning,
excommunicator, -ur, s. bannlysare.
exCOriate, ëksko’riàt, va. flå, beröfva
skinnet (ei. barken); a. flådd; hudlös.
exCO-riation, -a’sjun, s. flående, hudlöshet;
utplundring †.

excorticate, ëksko’rtikàt, va. af barka,
ex-cortication, -ka’sjun, s. afbarkning,
af-skalning.

excreate †, ëks’krèåt, va. kasta upp,
ut-spotta.

excrement, ëks’krëmënt, s. orenlighet som
går ifrån kroppen is. exkrement. ~al,-’al,
~ial, -n’sjal, ~itiOUS, -isj’us, a. hörande
till ei. utgörande exkrementer; a.
innehållande exkrementer, exkrementartad.
excrescence, -ney, ëkskrës’ëns(i), s. med.

Växt, Utväxt (abnorm bildning på kroppen).

à: fate, k: far, k: fall, å: fat, k: fast, è: mete, è: met, è: her, i: fine, -1: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0420.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free