- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
419

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - expectation ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

exponential

>)< Mindre brukligt. 419 † Föråldradt.

expressively

fs, som hyser ... förhoppningar; to fall
short of one’s f, ej motsvara ngns
förhoppningar (: to fall below one’s fs);
blifva sviken i sina förhoppningar.
ative, -åtiv, a. förväntande; s. % ngt
(syssla o. d.) hvartill ngn har utsigt. ~er,
-ur, s. en som väntar; en som förväntar,
hoppas ngt. -ing, prt.; a.; s. (för-

väntande. singly, -mgli, ad. i afvaktan;
i förväntan,
expectorant, ëkspëk’torånt, a. med.
slemlösande, befordrande upphostning; 5.
slemlösande medel (bröstgummi o. d.)
expectorate, -råt. va. upphosta; vn.
upphosta slem; bild. utgjuta sitt hjärta,
ex-pectoration, -ra’sjun, s. upphostning;
hjärteutgjutelse. expectorative, -iv, a.

se expectorant.

expedience, -ney, ekspè’diëns(i), 5.
lämplighet, ändamålsenlighet; egennytta; se
vid. † expedition, expedient, -ënt, a.
tjänlig, passande, rådlig, ändamålsenlig,
fördelaktig (särsk. för en själf) (for, för; tO, att):
se vid. † expedite; s. mede], utväg {to, att);
nödhjälp, nödfallsutväg; to deem it f to,
anse det tjänligt att; to fall (hit) upon
an hitta på en utväg, hitta på »råd»;
fertile (rich) in fs, fyndig, rik på
utvägar.

expeditate, ëkspëd’itàt, va. borttaga klorna

pa en hund för att hindra honom från oloflig jagt.

expedite, eks’pedit, va. lätta, befordra;
påskynda; utfärda (a charter); afsända;
affärda; hand. expediera, klarera; a. lätt,
obehindrad; hastig, snabb; flink, rask,
påpasslig, driftig,
expedition, ëkspëdis’jun, s. skyndsamhet;
utfärdande; expedierande, afsändande;
mii. o. sjö. expedition, tåg; vetenskaplig
expedition (forskningsresa is. af flere
deltagare, to, till); samtliga deltagare i en
expedition; to fit out an f, utrusta en
expedition; on (in) an f, på, under en
expedition; with med skyndsamhet.
~ary, -åri, a. tillhörande en expedition,
expeditions-^/orce, etc.). ~ist, -ist, s.
deltagare i en expedition.

expeditious, ëkspëdisj’üs, a. hastig; rask,
flink, driftig (in performance). ~neSS,
-nës, s. snabbhet, raskhet, expeditive †,
-spëd’itiv, a. rask, flink, driftig.

expel, ëkspël’, va. (imp. o. pp. ~led, -d)
utdrifva, utstöta; bortjaga, fördrifva;
förvisa, utestänga; utesluta ur ett samfund
univ. skoi. relegera; (Anm. ~ konstrueras
med from, out of, från, ur, men äfv. utan
prep, ss.:) he was fled the House of
Commons, han blef utesluten ur
Underhuset. liable, -abl, a. som kan fördrif-

vas etc. ~lent, -ënt, s. med. medel att
fördrifva osunda vätskor. ~ler, -ur, s. ngn
ei. ngt som fördrifver, bortkör etc.
expend, ëkspënd’, va. använda, påkosta

(pengar, tid, möda, on, in. på), »nedlägga»
(t. ex. great care in, on); utgifva, utlägga
(for, för); i aiim. förbruka, ^iture, -itur,
s. utlagd summa, utgift, kostnad;
förbrukning, åtgång; receipts and fs,
inkomster och utgifter.
! expense, ëkspëns’, s. utgift; (om)kostnad,
I bekostnad (for, of, i och för; to, för den
i som betalar); pl. kostnader, utlägg, hand.
speser; fS paid, kostnadsfritt för
mottagaren; heavy fs, dryga kostnader; at
any f, till hvad pris som hälst; to be at
an f (at the f of), bestrida en utgift
(kostnaderna för); at one’s f, på ngns
bekostnad; to run into blifva tvungen
till utgifter; to put to f, orsaka ngn
kostnader; to go to the ~ of, kosta på sig;
free of kostnadsfritt, franko, ^-bag,
s. mii. brödpåse, mattornister.
expensive, ëkspën’siv, a. kostsam, dyrbar;
slösande (habits); frikostig. ~neSS,- nës,
s. kostsamhet; slöseri.
I experience, ëkspè’riëns, s. erfarenhet (in,
of, i); (serie af) försök, rön; va. erfara,
röna (from, af); af egen erfarenhet lära
känna, få pröfva på (»hvad ngt vill säga»);
undergå en förändring, jfr ex.; by, from f,
af erfarenhet; genom praktiska försök;
I a man of en erfaren man; to ~ a loss,
I lida en förlust; sugar has fd a
depression (rise), hand. socker har fallit (stigit).

-t, pp.; a. erfaren, förfaren,
bepröfvad, skicklig, experiential, -en’sjal, a.
erfarenhets-, empirisk.
I experiment, ëkspër’lmënt, s. försök, rön,
experiment (on, med); va. † försöka,
ex-! perimentera med (: to make the f of);
i erfara gnm rön; vn. göra försök (on,
I med); an electrical f ei. an f on
electricity, ett elektriskt rön; an ~ in natural
philosophy, ett fysiskt experiment; to
try (make) an göra ett försök ei. ett
experiment (in, i); by way of f, såsom
experiment, försöksvis. ~al, -’ål, a. känd
gnm erfarenhet, erfarenhets-;
experimental-, grundad på, hörande till rön ei.
experiment; på prof, försöks- (balloon);
f philosophy, sammanfattningen af
vetenskaper grundade på erfarenheten.
alist, -’ålist, s. en som gör experiment.
~ally, -’ali, ad. af, genom erfarenhet;
genom experiment. ~er, -år, ~ist, -ist,
se f alist.

j expert, ëkspe’rt, a. förfaren, skicklig, öf-

I vad (at, in, i, t. ex. at arms, ei. in the use

0: note, o: do, ö: nor, o: not, u: tube, å: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0425.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free