- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
459

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fire-dog ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fluxibility

% Mindre brukligt. 459 † Föråldradt.

flying-fish

järnbock i eldstad, jfr andiron. ~-door,
s. eldstadslucka, ^drake, s. elddrake,
meteor, se dragon; fyrv. eldorm; eldare †.

~-dress, s. brandkostym. ~-eater, s.

eldslukare; F slagskämpe, öfversittare.
~-eating, a. jfr föreg, morsk, arg; s.
öfversitteri, morskhet, ilska; to go into the oj
business F, morska upp sig. ~-engine, s.
brandspruta. ~-eSCape, s.
lifräddnings-apparat (stege, lina etc.) vid eldsvådor.
Oj" extinguisher, s. ett slags
eldsläckningsapparat, »extinktör». ~-eyed, a. poet. med
ögon som spruta eld. ~-fan, s. eldskärm;
liten bläster för fältsmedjor o. d. ~-fanged,
a. brunnen gödsel. ~-flag, s. kornblixt.
~-flaire, -flår, se sting-ray. ~-fly, s. zool.
eldfluga, själflysande insekt (ss. den
syd-amerikanska Elater noctilucus etc.); äfv.
lys-mask(hona). ^-gilding, s. eldförgyllning.
~-grate, s. eldstadsrost; spis med rost.
~-guard, s. (spisel)eldskärm af ståltrådsduk,
»kakelugnsgaller», ^hook, s. brandhake.
^-insurance, s. brandförsäkring; ~
companybrandförsäkringsbolag. ~-irOn, s.
bärg. rörspett, -krycka; pl. spisel-
(:kakel-ugns-)tillbehör: eldgaffel, eldtång,
eldskyffel. ~-kiln, s. (bränn-, tork)ugn. ~
-ladder, s. brandstege. ~light,s.eldsken;

eldtändare (komposition af lättantändliga ämnen).
~-lit, a. belyst af eldsken (en brasas sken).
~l0Ck, 5. flintlås; flintlåsgevär, musköt.
~-lute, s. eldfast kitt. ~man, s.
sprut-karl, brandkårskarl, -soldat; eldare (t. ex.
på en ångbåt); eldvakt i en grufva. marble,
se lumachel. ^master, s. mii.
(öfver)fyr-verkare; brandchef. ~new, a. se
brandnew. ~-0ffice, s.
brandförsäkringskontor. ~-ordeal, s. jur. förr eldprof. ~-pan,
s. fyrfat, glödpanna; fängpanna. ^place,
s. eldstad, spisel etc., is. eldrum, härd i
eldstad. ^plug, s. brandkran. ~-policy, s.
brandförsäkringspolis. ~pOt, s. mii. förr
eldpotta (lerkärl med antändande ämnen som
kastades t. ex. på fiendtliga fartyg); eldrum, jfr
place. ~-prOng, s. brandstake (eldgaffel).
~pr00f, a. eldfast, brandfri; ~ floor,
brandbotten, ^-proofing, s. görande ngt
brandfritt; material hvarmed ngt göres
brandfritt. ~-raising, s.
eldsvådeanstiftan. ~-red, a. eldröd. ~-risk, s. risk
för eldfara. ~-r00m, s. eldrum, härd;
schakt i masugn. ~SCreen, s. eldskärm;
sjö. pressenning omkring luckorna på vägen

till krutdurken vid krutlangning. ~Set, s.
Uppsättning af oj-irons. ~-Setting, s. gruf.
eldsättning, tillmakning. ^-Shield, s.
skärm af järnplåt tjänstgörande i st. f.
brandsegel. ~ship, s. sjö. brännare (fartyg).
^Shovel, s. eldskyffel. ~Side, s. plats

invid spiseln; eldstad, härd; »den
husliga härden», familjelifvet, jfr ex.; by the
oj, vid brasan, vid den husliga härden,
i »familjens sköte». ~-Station, s.
brand-(kårs)station. Steel, 5. eldstål.
Stick, s. brinnande vedträ, eldbrand.
StOne, s. svafvelkis|; eldfast sandsten,
^-surface, 5. eldyta (t. ex. af en ångpanna),
^-telegraph, 5. brandtelegraf. ~-tile, s.
tegelplatta (jfr tile) af eldfast lera. ~
-tongs, s. pl. eldtång. ~-tOwer, s. ett slags
fyrtorn; brandtorn. ~-trunk, s.
brandrör i brännare. ~-tube, s. eldrör, eldkanal,
särsk. jfr flue, ångm. ~-ward(en), s.
brandmästare; förman för
eldsläckningsmanskap, sprutmästare. ~-water, s.
»eldvatten» (indianers benämning på starka drycker), oj

-Weed, s. Am. ett ogräs på svedda ställen
(Erechthites hieracifolia). ~W00d,s. ved,
bränsle. ~W0rk, s. ofta i pl. fyrverkeri;
pl. (äfv. oj’s bodies) fyrverkeripjeser.
worker s. fyrverkare. ~-W0rm, 5.
lysmask. ^-worship, s. elddyrkan (t. ex.
guebernas i Persien). ^-worshipper, 5.
eid-dyrkare. ~leSS, -lës, a. eldlös, beröfvad
ei. saknande eld(ens bruk). ~r, -ur, s.
antändare etc.; mordbrännare; aff yrare.

firing, fi’ring, prt.; s. antändning, eldning;
bränsle; mil. eldgifning, skjutning (äfv.
gruf.); afskjutande (a shot, af ett skott);
veter. bränning med järn. ~-iron, s. veter.
brännjärn, ^-machine, s. bränslematare

(apparat).

firk †, firk, va. slå, tukta; vn. brista ut, fara
i väg; s. se freak.

firkin, fi’rlun, 5. (half)ankare (v åtvarumått:
74 barrel)-, »fjärding», kagge smör.

firlot, fi’rlot, s. Skoti. förr ett mått för torra
varor.

firm, firm, a. fast tin textur: tät, hård, stark,

särsk, mots, till flytande (af vätskeform) land:
fast land); biid. fast, säker om steg,
öfvertygelse, hållning etc., äfv. om person: ståndaktig
(in, i; to, i grundsatser: hållande fast vid),
bestämd, orubblig; hand. fast pris, i pris;
s. hand. firma; va.%, fästa; fastställa. ~
-footed, a. stående på stadiga fötter,
stadig, f^ament, -åmënt, s. fäste, fast
grund†; firmament, himmelens fäste,
himlahvalf : äldre astron. fixstjärnornas sfär, den
öfversta himmelen, ^amental, -amen’tal,
a. hörande till himlafästet, firmament-.

firman, pers., turk., fi’rman, furmå’n,s. firman,
af sultanen utfärdad kungörelse ei.
patent; lejdebref, pass.

firmness, fl’rmnes, s. fasthet i aiia bet., jfr
firm.

first, first, a. först; ofta i titlar förste (t. ex.
löjtnant); främst; förnämst; »första bästa»;

i: note, ö: do, è: nor, o: not, à: tube, å: tub, å: bull, th: thing, dh; this, w; will, z: lias.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0465.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free