Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jaca-tree ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jaoa-treè
}j< Mindre brukligt. é8† † Föråldradt.
jacket
jaca-tree, djak’atre, s. bot. jackträd (en art
brödfruktträd, Artocarpus integrifolia).
jacinth, dja’sinth, s. se hyacinth, min.
jack, djak, s. (eg. pr. F diminut. af John, Janne,
Jöns, Hans) typisk lätt föraktlig benämning på
en (yngre) mansperson : »Kalle» (pojke,
handtlangare), jfr vid. sms.; näsvis slyngel, flabb,
glop †; fjant, narr, »pajas» (jfr Hanswurst);
(gammal) matros; (j) hane af vissa djiir
(jfr r^ass); (ung) gädda, »gäddspila»;
namn på vissa granna Vestindiska makrillarter;
tekn. F allm. benämning på redskap el. mindre
(enklare, flyttbar) maskin ei. maskindel som
gör tjänst i stället för en handtlangare
ss. : stöfvelknekt (: boot-"»): stekvändare
(jfr bottle-"», smoke-"»); (såg)bock;
läderhink (jfr black-"»); domkraft, häftyg,
häf-skruf, vind (jfr lifting-"», screio-"» o. ned.
sms.); spelmark; vaf. se heck-box; docka
(figur) som slår timmarna i ett ur (äfv.
"»-of-the-clock
house\); bärg. träkil; snick.
se "»-plane: mil. stoppad lädertröja [-(kyller) (buren öfver pansarskjortan) äfv.
pansar-skjorta; sjö. gös (äfv. ~-flag; jfr ock union
-"»); sjö. se vid. "»-cross-tree ; mus. förr
hammare, numera dämmare i klaver; spel. knekt
i kortlek; spel. liten kula att kasta på i
boiuling-spelet; prov. krus 01 o. d. (: ei.
v2 pint); a. liten, kortfare än andra),
afskuren, afkortad; —’s beanstalk, Hans
bönstängel som växte upp till himlen på e n natt
(med anspelning på en saga); the-Ilouse-that
-"»-built, bild. en lållg ramsa (med
anspelning på en barnkammarminnesöfning: »gossen som
inte ville gå i skolan»); — -at-a-pinch,
nöd-hjälp(are); prov. obefordrad hjälpprest som
skickas hit och dit; "»-at(ei. of)-all-trades, en
som kan (ei. får) göra litet af hvarje,
»tusenkonstnär», mångfrestare, fuskare
i hvarjehanda; "»-by-the-hedge, bot.
lökrym, hvitlöksört (Alliaria officinalis); —
-in-a-basket, sjö. korgprick, kvastprick
(stång med en halmknippa el. d. utmärkande grund);
"»-in-a(ci. the)-box, trollgubbe i en ask
som flyger upp när locket öppnas ; Spel hvai’A7 id
kastas på föremål liggande på spetsen
af en stake (jfr »tippa»); bot. Hernandia
(med frön som skallra i det torra frögömmet); mek.
namn på flere mekaniska tillställningar,
jfr t. ex. "»-screio; "»-in-the-green, figur
inuti en med löf klädd ställning vid
sotarnes årliga karnevalsfest l:sta maj ; "»-lll-ojfice,
»vigtig», »grötmyndig» lägre ämbetsman;
"»•in-the-ioater, person som hjälper folk
i och ur båtar; "»-of-(a)-legs, (sjömans-)
fällknif; biid. F långbent »drasut»; "»-of
-all-sides, —-on-both-sides, en neutral,
frilöpare i lekar; aiim. biid. en som håller
med än den ene, än den andre; —-o/*
-all-work, »Kongl. Majestäts packåsna»,
en som alla belasta med (»lassa på»)
arbete; jfr vid. "»-at-all-trades;
—-of-the-buttery, bot. bitterfetknopp (Sedum acre);
"^-out-of-doors, husvill stackare; *»(-with~)
-a-lantern, "»-o’-lantern, lyktgubbe,
irrbloss; every man "» of them P, hvar enda
käft; äfv. om ting hvar enda »pinal». —
-adams †, nan. -adandy, s. liten
narraktig sprätt. —-a-lent, s. förr docka
man kastade till måls på vid
fastlags-lekar; biid. drummel, »fårskalle».
—a-nape(S), -ånà’p(s), s. apa; narr, snobb,
glop. —-arch, s. byg. hvalfbåge af en stens
tjocklek. — aSS, s. åsnehane; åsna äfv.
biid. –back, s. brygg, silbotten. —-block,
s. sjö. stängvindareblock. —-bOOt, s.
krag-stöfvel. —-Chain, s. hämkedja på vagn;
kedja på stekvändare. —-CrOSStree, s.
sjö. bram saining af järn på en lång b ramstång
(bräm- o. bofvenbramstång i ett stycke). —daw,
s. zool. kaja (Corvus monedula); red-billed
"», se chough. —-flag, sjo. gös. —-hare,
s. harhane. (J)—-Ketch, s. F bödel. —
-knife, s. sjömans-fäiiknif. —-ladder, s.
lejdare (stege) af tåg med steg af trä.
—man, s. förr kyllerklädd ryttare;
följesman, tjänare, —-pin, s. sjö. koffernagel.
—-plane, s. snick. skrubbhyfvel.
—^-pudding, s. narr, pajas, —-rafter, s. bygg.
halfsparre, stickstolssparre. —-rib, s. byg.
kryss (jfr rib) kortare än andra. —-Sauce,
s. näsvis slyngel. —-Saw, s. dragsåg;
vedsåg; prov. se goosander. —-SCreW, s.
domkraft, häfskruf. —Smith †, s. smed
som tillverkar stekvändare. —-snipe, se
judcock. —Staff, s. sjö. gös-stake (hvarpå
the union-jack sitter, vanligen på bogsprötet).
–Stay, s. sjö. jäckstag, rålejdare. —
-Straw, s. halmdocka †; wid. docka,
stråman; pl. skrapnosspel(spinnar). —-tar,
s. se tar, bild. —-timber, S. byg. i allm. kort
timmer (jfr ofvan —-rafter, "»-rib).
—-tOW-el, s. grof handduk utan ända rörlig
omkring en i väggen fästad rulle.
jack, djak, 2. s. bot. (äfv. —-tree) se jaca-tree.
—-fruit, s. frukt af jackträdet. —-WOOd,
s. vifke till finsnickeri af jackträdet.
jackal, djak’ål, s. zool. sjakal (Canis aureus);
biid. handtlangare, ngns »dräng» förakti.
jacket, djak’et, s. jacka, tröja; kofta;
pansarskjorta; skal på kokt potatis; tekn.
maskin, étc. fodral, beklädnad, mantel (jfr
casing o. clothing, tekn.); »jacka» på en
sammansatt kanon; dubbelbotten i en bryggpanna
o. d.; rum innanför dubbelbotten; se vid.
cork-jacket; va. förse med —; si. piska
upp ngn; to beat (dust, tan, warm) one’s
—, si. piska upp ngn.
<!>: note, 6: clo, à: nor, o: not, i: tube, u: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z; has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>