- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
808

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - matron ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

milkiness

F Talspråk. 808 P Lågt språk.

millionth

förestånderska; sjö. restauratris. ’v|ike,
a. lik en matrona; till åren kommen (om
fruntimmer); moderlig(t) allvarlig, värdig,
’x/cige, -adj, s. matronor kollekt.; se »»hood.
/val, -ål, a. moderlig; se vid. föreg. a.
hood, -hud, s. en matronas värdighet,
tillstånd. ~ize, -iz, va. göra matroulik;
uppträda som mor åt, vara »förkläde» åt

unga flickor. ~ly, "11, a. se ad. jfr de

föreg. a.

matrossf, måtros’, s. sjö. kanonier; mil.
artil-lerihandtlangare ei. -trängsoldat, -kusk.

matt(e), måt, 1. s. se mat, 2.

matt(e), måt, 2. S. bärg- skärsten (en första, [is.
af svafvell oren smältningsprodukt), jfr vid. mat,
1.; förgyll, matt förgyllning.

mattamore, fr., måtfåmor, s. österi.
underjordisk källare för spannmål o. d.

matted, mat’ed, 1. a. tekn. matterad,
matt-slipadt glas.

matted, mat’ed, 2. pp. (af mat, 2.) hopflätad,

hopfiltad, hoptofvad (t. ex. hair).
matter, måtfår, s. materia, stoff,
grundämne; rå, oarbetad massa; material; ting,
sak; ämne; innehåll (mots, manner : form);
föremål (of, för); orsak, anledning (of,
till); sak, affär, angelägenhet, pl.
»sakerna», förhållandena (händelsernas
utveckling); fråga i aiim. bet.; tvistefråga, -punkt;
ungefärlig storlek, belopp, mängd
(tidrymd, afstånd etc., jfr ex.); med. materia,
var; boktr, sättning konkret; vn. vara af
betydelse; va. >}< fråga efter, bry sig om;
no no ~ for that! det gör ingenting!
det är inte farligt med den saken! as
stand, som sakerna nu stå (förhålla sig);
the ~ in hand, saken (ämnet, ärendet)
i fråga, föreliggande angelägenhet; a ~
of doubt, en tvifvel underkastad sak; a
»v of 6 miles, ungefär 6 mil, (någonting)
bortåt 6 mil; a ~ of 20 pounds, en 20
pund; a ~ of courtesy, en höflighet
konkret; en höflighetssak (-skyldighet); a ~
of taste, en smaksak (äfv. ~ of choice, jfr
vid. d. o.); it is a ~ of pride with him,
det är en hederssak för hnm (that, att);

(Anm. För dylika sammanställningar se i allm.
under de senare orden i) ; what ~ / hvad gör det!

hvad är det mer med det? what is the
hvad är på färde? hvad har händt?
hvad står på? what is the ~ with ...?
hur är det fatt med ...? hvad är det
åt ...? hvad fattas hnm? he has
something the ~ with his heart, han har
ngt (ondt) i hjärtat; she had nothing at
all the ~ with her, det var ingenting
farligt alis med henne, det felades henne
ingenting alls; to make ~ with F, samka
gräl med; to settle (to make up),

bilägga tvisten (»göra upp» saken); for
that for the of that, hvad den
saken beträffar, »hvad det anbelangar»;
»för resten»; det oaktadt; in (the) ~ of
... (t. ex. love, religion), i fråga om ... (i
...s-saker); let us go into the låtom
oss gå närmare in i saken, undersöka
saken; låtom oss komma till saken; to
the till saken! it not, det betyder
ingenting; it ~ecZ little whether ..., det
betydde föga (ei. mindre) om ... ei. icke;
what it? hvad gör det? what »*ed
for ...? hvad betydde väl...? ~-0f-faCt,
s. o. a. se under f ~leSS, -lës, a. †
imma-teriel; utan innehåll etc. -i, a. full af
innehåll, vigtigt; fyld med var> varig,
matting, mating, 3. prt. af mat, 2.; s.
hopflätande, -väfvande, hoptofvande;
mattor koll., material till mattor; grof matta

(flätad halm o. d.) till inpackning etc.

matting, måfing, 2. s. tekn. mattering,
matt-slipning; matt (matterad) yta.
~-punch-er, ~-t00l, s. mattpuns.
mattock, mat’ok, s. dubbelhacka (med
spetsarnas eggar i olika plan, den ena som en yxa, den
andra som en tvärhacka), »korp», bredhacka.

mattreSS, mat’res, s. madrass,
maturant, måtfurånt, s. med. dragande
medel (dragplåster o. d., jfr föij.). maturate, -rät,

va. bringa till mognad, is. med., bölder o. d.;

vn. mogna särsk. med. maturation,
-rà’-sjun, s. (bringande ei. kommande till)
mognad; med. suppuration, varbildning,
maturative, -rätiv, a. befordrande
mognad särsk. med.; S. med. se maturant.
mature, matu’r, a. mogen (äfv. biid.: age,
consideration, deliberation, etc.); va. bringa
till mognad, till utveckling; vn. mogna
i alla bet.; förfalla till betalning. ~neSS, -nës,
maturity, -iti, s. mognad; mogenhet oftast

bild.; tidens, profetians fullbordan; hand. jur.
förfallotid; on (ei. at) på
förfallodagen, vid förfallotid.
matutinal, måfutmål, a. morgon-, tidig,
maty, måt’i, s. Ind. infödd tjänare,
maud, måd, s. üten sjal af ofärgad ull; Skoti.

grårandig pläd som brukas af skotska herdar.

maudlin, ma’dlin, s. (eg. : Magdalen) bot. en
rölleka (Achillea agératum, äfv. sweet ~);
a. gråtmild, sentimental, »tjålig» särsk. i
ruset: »rörd», halffull. ~-W0rt, s. bot.
prest-krage (Chrysanthemum Leucanthemum).
~ism, -izm, s. gråtmildhet,
sentimentalitet.

maugre, må’gr, prep. († ei. i burlesk stil)
oaktadt, trots.

maukin, maulkin, se malkin.
maul, mål, s. (jfr mall, 1.) klubba; mokare,
knoster, borrslägga; va. (jfr mall) mör-

å: fate, k: far, å: fall, å: fat, å: fast, è: mete, ë: met, I: her, i: fine, 1: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0814.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free