- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
817

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - menace ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

menace

>j\ Mindre brukligt. 817 † Föråldradt.

mention

menace, mën’ås, va. hota (with, med, äfv. :
höta med); hota med en fara o. d.; s. hot,
hotelse. -ur, s. en som hotar,
menacing, men’asing, prt. af föreg.; a.
hotande; s. hot. ~ly, -lf, ad. (på ett)
hotande (sätt), med ei. genom hot.
menage, fr., mena’sj, s. hushåll;
hushållning, se † manege; se † föij. ~rie, fr., ~ry,

-nazj’uri, menadj’uri, s. menageri;
djur-gåld’

menagogue, mën’agèg, se emmenagogue.
menald †, men’ald, a. fläckig, spräcklig,
mend, mënd, va. laga, reparera,
istånd-sätta; lappa (upp) kläder, stoppa strumpor
etc.; afhjälpa, godtgöra (a fault); böta;
hjälpa (upp), ställa till rätta (matters,
»saken»); göra bättre, förbättra;
förstärka, befordra, hjälpa framåt, gynna
ngt godt; vn. blifva bättre; låta
istånd-sätta sig, vara möjlig att laga; vända
sig till ett bättre; bättra sig; tillfriskna,
»komma sig»; s. F bättringsväg, jfr ex.; ~
one’s efforts, öka sina ansträngningar;
~ the fre, laga om brasan; ^ one’space,
påskynda sina steg; ~ a pen, formera
en penna; make and ~ F, ordspr.
förstärkning for arbeta (på ngt): »rusta» (med);
matters at worst are sure to ordspr.
när nöden är störst är hjälpen närmast;
in the end (all) things will allting blir
nog bra med tidén (»det hampar sig
nog»); to be on the ~ F, vara på
bättringsvägen. ^able, -abl, a. som kan lagas,
afhjälpas, förbättras.

mendacious, mèndà’sjus, a. lögnaktig,
mendacity, -das’iti, s. lögnaktighet; en lögn.
mended, mèn’dëd, pp. (af mend) lagad;
förbättrad; to have (get) a thing få ngt
lagadt (skicka bort ngt att lagas),
mender, -dur, s. en som lagar, afhjälper etc.
mendicancy, mën’dikansi, s. bettleri;
tig-garlif. mendicant, -kant, a. bettlande;
s. tiggare; tiggarmunk (: ~ friar),
men-dication, -ka’sjun, se mendicancy,
mendicity, -dis’iti, s. bettlande; tiggarlif;
»tiggarstafven» biid.: yttersta armod;
(ilf)~ Society, sällskap för tiggeriets
hämmande,
mending, mën’dmg, prt. (af mend); a.
lagande, förbättrande; tillfrisknande; s.
lagning; förbättring; to be to be in a
condition (F on the ~ hand), vara på
bättringsvägen,
menhaden, menha’dn, s. zool. Am. en art stak-

sili (Alosa menhaden),
menhir, keit., inen’ur, s. fornf. keltisk
bauta-sten.

menial, mè’nial, a. hörande till tjänstfolk,

tjänande; ringa, låg, simpel, tjänar-syssia;

s. tjänare, tjänstehjon; låg själ,
krypande människa,
meningeal, mëmn’djëal, a. af föij.
meninges, mënin’djéz, s. anat. hjärnhinnor

(pia mater, dura inater o. spindelväfshinnan). ITie-

ningitis, gr., -dji’tiz, s. med.
hjärnhinneinflammation,
meniscal, mënis’kal, a. hörande till en
meniscus. meniscoid, -kojd, a.
konvex-kon-kav. meniscus, -kus, s. (pl. ~es, -ëz)

konvex-konkav lins.

menispermic, menispe’rmik, a. kem. af
koc-kelkärnor (af Menispermum cocculus ei.
Cocculus Indicus).
menever, meniver, mënlvur, se minever.
menologium, mën6l6’djium, menology, -oi’-

odji, s. månadsregister; grek. kyrk.
helgonkalender,
menow, rnen’o, se minnow.
mensal mèn’sål, l. a. hörande till
bordet, bords-,
mensal, mën’sål, 2. a. se monthly.
mense, rnèns, s. † el. prov. belefvenhet.
menses, lat., mèn’sëz, s. pl. med.
menstruation.

menstrual, mën’strual, a. månatlig; auire
kem. hörande till ett menstruum,
upplösande; se vid. menstruous. menstruate,
-uàt, vn. hafva menstruation,
menstruation, -ua’sjun, s. med. menstruation,
men-StrU0US, -struus, a. menstruerande;
menstruations-. menstruum, iat., -uum, s. (pl.

-z, o. -rua, -rua) äldre kem.
Upplös-ningsmedel för metaller.

mensurability, mënsjuråbiriti, s.
mätbarhet. mensurable, -’-råbl, a. mätbar,
mensurableness, -’-råbinès, 5. se föreg. s.
mensural, -’-ral, a. tjänande till mått;
måtts-, mensuration, -ra’sjun, s.
mät-ning(skonst).
mental, men’tal, a. hörande till själen,
själs-; försiggående i själen, (angående
själens) inre, andlig; intellektuel (work);
~ alienation, själsfrånvaro; ~
arithmetic, ~ computation, hufvudräkning; ~
faculties, själsförmögenheter; ~
philosophy, filosofi (antropologi, logik etc. i mots, till
natural p—y); to calculate by ~ j?7*ocess,
(ut)räkna i hufvudet; ~ reservation, tyst
undflykt, hemligt förbehåll; ~ state,
själstillstånd; ~ subjects, metafysiska
ämnen (metafysik). ~ly, -i, ad. äfv. i
tankarna (för sig själf),
mention, mën’sjun, s. omnämnande,
omtalande; va. omnämna; nämna, omtala
(to, för); anmäla, omförmäla; to make ~
of, se va.; to make no of..., not to ~
..., för att ej tala om ...; don’t ~ it, tala

icke därom, särsk. för att afböja tacksägelser

6: note, 6: do, 6: nor, i: not, à: tube, åt: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: Las.

En g el sk-sv en sic ordbok. 52

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0823.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free