- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
830

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - ministrant ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ministrant

t" Talspråk. 830 P Lågt språk.

sande; underordnad; tjänstförrättande
prest; s. tjänare; tjänarinna, ministration,
-tra’sjun, s. tjänande; tjänst
(verksamhet). ämbetsutöfning, is. presterlig
tjänstförrättning; medverkan. ministress,
-tres, s. tjänarinna; utdelarinna, gif
va-rinna mest poet. ministry, -tri, s. tjänande,
tjänst, verksamhet, jn- ministration; särsk.
presterlig verksamhet, prestkall;
pre-sterskap (the jfr the cloth); ministär
(personer o. ämbetstid) ; to be in the Vara
prest; vara i ministären; to enter the
blifva prest; komma in i ministären; to
study for the »läsa på presten»,
minium, lat., mm’ium, s. min. mål. mönja (jfr

red-lead o. red-lead ore).
miniver, min’ivfir, se minever.
mink, mingk, s. zool. en art vessla (Mustela
lutreola). ~-SkinS, s. pl. skinn af mink

(hand. äfv. -s).

minnie, min’!, s. Skoti. mamma.
minnOW, min’o, s. 7.001. elritsa (Cyprinus
phoxinus); äfv. typiskt för annan mycket
liten fisk.

minny, min’i, s. prov. sank småskogsmark.
minor, lat., mi’nur, s. mindre, ringare; liten,
obetydlig; yngre; lägre, underordnad,
»af andra ordningen» (t. ex. poets);
under- ; mus. liten (om intervall, t. ex. : ~ third,
liten ters); moll-, mollartad (~ key, ~
mode, molHonart); s. jur. ej till myndiga
år kommen, minderårig; iog. undersats

i en slutledning; se äfv. p terin; mus. moll ;
biid. mål. dämpad färgton; se. vid. ~ite;
Asia Mindre Asien; ~ term, iog.

underterm. ^eSS, -ès, s. minderårig
kvinna. ~ite, -it, s. minorit-(:
fran-ciskaner-)munk. ~ity, minor’iti, s.
minoritet, mindretal; jur. omyndig ålder,
minotaur, min’otar, s. grek. myt. minotaur.
minster, min’stur, s. klosterkyrka;
domkyrka.

minstrel, min’strel, s. sångare, bard (is.
kringvandrande diktare och sångare i
medeltiden : trubadur, minnesångare);
gatsångare, spelman. ~Sy, -si, s. en
minstrel’s konst, yrke; sång(er) kollekt.,
diktning; sång, musik; sångare koii.;
sångar-sällskap, kör.
mint, mint, 1. s. bot. mynta (Mentha). ~
-julep, s. Am. grogg med mynta och
sönderstött is. ~-Sauce, 5. vinättika försatt
med mynta och socker,
mint, mint, 2. s. mynt(verk, äfv. ~-llOUSe);
bild. verkstad, fabrik (där t. ex. lögner
hopsmidas); biid. (jfr mine bild.) outtömlig
»grufva», förråd att hämta ur ; va. mynta, prägla;
biid. fabricera, hopsmida, ^man, s.
myn-tare. ^-master, s. myntdirektör; mynt-

mästare ; bild. se ~er. /^-warden, s.
myntmästare. ~age, -adj, s. mynt, ngt som
är prägladt; myntnings-,
(präglings-)af-gift, Blagslcatt. ~er, -ur, s. myntare;
biid. uppfinnare, lögnsmidare. <^ing, -ing,
prt.; s. myntning, myntprägling (jfr
coinage)’. rving-mill, s. myntpress, prägelverk.
minuend, min’iiend, s. aritm. minuend,
minuet, min’uet, s. menuett (mus. o. dans),
minum †, min’um, s. se minim, mus. o. boktr.
minUS, lat., mi’nus, a. mindre; negativ
kvantitet; prep. F utan; s. mat. tecknet minus
(äfv. ~ sign). ~CUle, minüs’kul, a.
mj^c-ket liten; s. ngt mycket litet; is. liten
(: lilla alfabetets) bokstaf,
minute, mlnii’t, l. a. ytterst liten (»den
allra minsta»), ringa, obetydlig;
mycket noggrann, i detalj gående,
omständlig; småaktig, nogräknad, fästande sig
vid småsaker,
minute, min’it, 2. s. smådel †; minut

timme; V60-dels grad; bvg- Veo af en tolonilS

diameter nedtill); notis, anteckning;;?/,
kort referat, (utkast till) protokoll
öfver förhandlingar; a. minut-; va.
anteckna, notera, skizzera; this {very)
just nu, »strax på minuten» (äfv. om det
föreg. :) nyss, för ett ögonblick sedan; to
enter (ei. make, take) a ~ of, taga till
protokollet, föra protokoll öfver; anteckna,
itrva.; at ten to five, tio minuter före
fem; to the på minuten, precis i tid;
to make göra anteckningar; föra

protokollet. ~-b00k, s. anteckningsbok,
kladd; journal, diarium, protokoll. ~
-glass, s. minutglas (sandur). ~-gun, s.
minutskott, ^-hand, s. minutvisare. ~
-jack, se jack-of-the-clock, ~-man, s.
milissoldat som förbundit sig att vara
färdig genast vid kallelse (is. under Amer.
frihetskriget). ~-watCh, s. ur som visar
minuter. ~-wheel, s. urm. minuthjul.
minutely, mmu’tli, l. ad. noggrant, i
detalj, småaktigt noga.
minutely, min’itli, 2. a. † som händer hvarje
minut; ad. i hvarje minut, hvarje
ögonblick.

minuteness, minu’tnes, s. litenhet,
obetydlighet; omständlighet, noggrannhet;
hårfinhet; ’x; of detail, noggrannhet i
detaljer.

minutiæ, lat., minu’sjie, s.pl. (obetydligaste)
enskildheter, minsta omständigheter,
detaljer.

minx, minks, s. tikvalp ; slyna, näsvis jänta,
yrhätta, »vildkatta»; zool. (äfv. ~-0tter) se
mink.

miny, mi’ni, a. rik på grufvor;
underjordisk †.

is. fate, å: far, å: fall,, i: fat, å: fast, è: mete, è: met, I: her, i: fine, 1: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0836.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free