- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
994

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pilot-engine ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pilot-engine

r Talspråk. 994 P Lågt språk.

pinch

gine, s. jämv. ensamt lokomotiv afsändt i
förväg för att hålla banan klar for ett
kommande tåg. ~-fish, S. zool. lots (liten fisk som

följer hajen : Naucrates ductor). ~-jack, s.
lotsflagg. jacket, se pea-jacket. ~
-master, s. lotsålderraan. ^-office, s.
lotskontor. ~-service, s. lotstjänst. ~
-Star, s. biid. ledstjärna. ~age, -adj, s.
lotsning; vägföring, ledning;
lotspen-gar, -hyra; ~ authorities, lotsverket;
~ district, lots distrikt; ~ examination,
lotsexamen. ~ing, -ing, prt.; s. lotsning;
styrmanskonst; ledning. ~ism, -izm,
~ry, -ri, s. lotsningsskicklighet.
pilous, pl’lus, a. hårig, jfr pilose; bestående

af hår, hår-,
pilser †, pil’sur, s. flygfä (fluga ei. mal) som

flyger på ljuslågan,
pilular, pil’iilur, a. piller-, pilulous, -lus,
a. pilleraktig, -liknande; biid. obetydlig,
futtig.

piment f, pi’ment, s. kryddadt vin tillsatt

med honung,
pimenta, pimen’ta, oftare -to, -to, s.
kryddpeppar, Jamaikapeppar; bot.
kryddpepparträdet (Eugenia pimenta).
pimp, pimp, s. o. vn. se pander.
pimpernel, pim’purnel, s. bot. rödarv
(Ana-gallis arvensis m. fi. arter); the ivater
Yeronica Anagallis; the yellow
Lysi-macliia nemorum.
pimpinel, pim’pinel, ~la, -’å, s. bot. anis

(Pimpinella).
pimple, pim’pl, s. med. finne, blemma. ~
-COpper, se blister-copper. ~d, -d. pimply,
-i, a. finnig,
pimpship, pimp’sjip, 5. en pimp’s yrke.
pin, pin, 1. va. se pen. ~fold, s. kätte ei.
inhägnad till förvar af kringstrykande
okynnesfä, jfr pound.
pin, pin, 2. S. (knapp)nål el. liknande nål;
sammanhållande pinne, stift, nagel, sprint (jfr
särsk. linchdubb, bult; träplugg (jfr
peg), -tapp, dymling; axelnål, -tapp,
(ände af en) spindel; skruf på
stränginstrument; kiigla i kägelspel; päl (pinne i dryckeskärl,
jn-peg)-, medelpunkt (konkret), prick å
skott-tatia; bild. F obetydlighet, ngt af ringa
värde, struntsak (i talesätt, jfr under Care m. fi. o.
ned. ex.); F lynne, sinnesstämning, humör;
med. fläck på ögats hornhinna (afv. ~ and
web); pl. si. ben (: legs)-, va. fästa (eg. med
en to, vid), hopfästa, fästa till (med
~s); fastbulta, fastnagla; F hålla fast,
»hugga» (like a bull-dog); si. »hugga»,
stjäla; there’s not a ~ to choose between
..., det är inte stort att ge emellan på
... (det är just ingen skilnad på ...); I
have and needles in my foot, det kry-

per som myror i min fot (foten är domnad);
in a merry ~ F, i en uppsluppen
sinnesstämning, vid lustigt lynne; that doesn’t
amount to a row of det är inte
(värdt) så mycket som (eg. en rad nålar
i) ett knappnålsbref en gång; it is the
turn of a whether ..., »det hänger på
ett hår» om ...; ~ one’s faith upon,
obetingadt sätta sin lit till; blindt följa i
meningar ; ~ down, fästa, tillsluta med en
~ (jfr cfvan va.); ~ down a person to ...,
hålla (tvinga) ngn till ngt; ~ zip, fästa
ihop, igen med knappnålar; fästa upp
kläderna med knappnålar. ~afore, s.
förkläde gående upp öfver bröstet,
blusförkläde för barn. ~-|)asket, S. F »lillan»,
yngsta barnet. ~Case, s. nålhus (ask, dosa),
nålfodral, -etui. ~-C0p, -kop, s. varv.
garnspole, spolrör. ^-Cushion, s. nåldyna.
~-drl 11- s. centrumborr. ~-drop, a. så
tyst (ei. så djup tystnad) att man kan höra
en knappnål falla. ~dlISt, s.
metall-(fil)spån vid knappnålstillverkning.
/v-feather, s. zool. outvecklad fjäder.
feathered, a. half fjädrad fågelunge. ~-fire,

s. tändstiftsantändning i gevär.
a. se pinnatiped. ^hold, 5. nålfästning,
ställe där en nål (etc., jfr pin, s.) håller
fast. ~hole, s. hål efter en nål; hål för
en dubb, plugg etc. (jfr pin, s.).
~-ma-chine, s. knappnålsmaskin. ~-maker, s.
nålmakare,knappnålsfabrikör. ’■v-ttlOney,
s. nålpengar. ~-point, s. knappnålsudd;
obetydlighet. ~-rifle, s. tändstiftsgevär

(gevär med stiftantändning). ^’S-head, S. knapp-

nålshufvud. ~-tail, s. zool. stiärtand (Anas
acuta). ~-vice, s. tekn. stiftklofve. ~-way,
s. tekn. se cross-grain. ~-wheel, s.
steghjul med knappnålar till kuggar. ~-wire,
s. metalltråd till knappnålsämnen. ~
-worm, S. zool. springmask (intcstinalmask).
pina-cloth, pl’nakloth, S. ett slags klädnings-tyg

af fibrerna i ananasblad.
pinacoid, pin’akojd, s. kristaiiogr. plan
parallelt med två axlar,
pinafore, pin’afor, se under pin, 2.
pinaster, pinas’tur, s. bot. sydeuropeisk

kusttall (Pinus pinaster),
pincers, pm’surz, s. pl. tång, kniptång af

åtsk. slag i olika yrken ; liten hoftång; kräft-,
hummer- etc.

klo.

pinch, pinsj, va. knipa, nypa; klämma
(into, ihop till); trycka; hårdt ansätta,
pina, plåga; bringa i knipan; bita, sveda

om köld ;

hålla knapt (på svältkost), neka
det nödvändiga, svälta (fram); vecka,
krusa krås o. d., rynka; vn. knipa, klämma
(t. ex. om kläder, skor) etc., jfr Va.; verka med
eftertryck; snålas, spara; s. knipning,

fate, å: far, a: fall, å: fat, å: fast, i: mete, è: met, h-. her, 1: fine fin, i fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1000.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free