Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - poor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pool4
% Mindre brukligt. 1021 † Föråldradt.
populär
kare med alla begreppskiftningar som i sv.; (i
utrop) stackare jag! ve mig arme! (to pass)
a ~ night, en orolig natt (med foga
hvila is. af ohälsa);for my own ~ part, för
min ringa del; ~ people, fattigt folk,
fattiga; ^ people that are ashamed to
begj pauvres honteux; ~ smell,
snusklukt utmärkande fattiga(s bostäder); ~
thing (jfr ^ creature); ofta F i utrop :
»stackars människa (liten)», »den stackarn»;
he is in a ~ way F, det är (står) bara
klent (till) med honom (hans hälsa), han
är ganska skral (krasslig); the de
fattiga kollekt. ~-b0X, s. fattigbössa.
house, s. fattighus. ~(-)john, 5. (saltad,
torkad) stockåsk, jfr hake. ~-law, s. lag
hafvande afseende på fattigvård; pl.
fattigvårdslagstiftning; a. i sms.hafvande
afseende på fattigvård, fattigvårds-, »v,
-law-boartl, se Local-Government Board.
~-rate, s. fattigskatt, taxering till
fat-tigvårdsbehof. ^-Spirited, a. klenmodig,
försagd; feg; lågsint. ~-SpiritedneSS,
s. klenmodighet; feghet. ~’s-roll, s.
förteckning på
fattigvårdsunderstöds-tagare; to come upon the se motsv. under
parish. ~ish, -isj, a. F tämligen klen (etc.,
jfr poor o. se följ. a.). ~ly, -li, a. F klen
till hälsan, skral, vid nedsatta krafter
(äfv. ~ in health); ad. klent, dåligt; illa,
uselt; tarfligt; he lives he is ^ off,
han har det klent (stäldt), han lefver i
knappa omständigheter; to succeed
hafva föga framgång. ~ness, -nës, s.
fattigdom; ringhet, obetydlighet,
underhaltighet; klenhet, jfr poor, a.
pOOty, put’!, P för pretty.
Pop, pop, F förk. för Popular, s.
pop, pop, interj. (ljudhärmande, jfr S.) poff!
puff! ad. tvärt, plötsligt, vips; a. Fi sms.
hastig (t. ex. visit); s. liten, hastig smäll,
puff; si. is. i sms. musserande dryck (jfr
»smällkork»), is. sockerdricka (jfr ginger
si. puff ert (liten fickpistol); VU. om korkar
o. d. smälla äfv. med ngt (t. ex. en piska),
klat-ßcha o. d.; »plottra» (och skjuta) (at, på);
fara ut med en smäll; fara i väg (ofta med
adv. ss. : in, off; out, etc. in, bort, i väg; ut
etc.), »kila», "flyga», »hoppa»; va. hastigt
sätta i rörelse, kasta (»slänga», skjutsa*
etc.; jfr föreg, parentes); sticka in (into, i);
komma in med ett ord i ett samtal etc.; P
»sätta bort» (pantsätta); ~ out, (vn.) fara
ut, kila ut; plötsligt visa sig, titta fram;
(va.) kasta (slänga, hastigt sticka ei. »köra»)
ut ei. fram; låta undfalla sig,
obetänksamt yttra (a word) (Anm. på dylikt sätt
förhålla sig äfv. andra sms. med adv., ss. ~ Off etc.);
~ the question, komma fram med (den af-
görande) frågan, is. F framföra sitt frieri,
formligen fria. ~-C0rn, s. Am. rostad majs.
~-dock, se fox-glove. ~-gun, s.
pluggbössa (potatisbössa, fläderbössa o. d.).
^-joying, S. mete (eg. flötets hoppande
upp o. ned). ~-shop, s. P pantlånares
kontor.
pope, pop, s. påfve (äfv. P); grek. katoi. pop;
F en uppstoppad docka som brännes den 5
november vid folkfesten till minne af
krutkouspira-tionen; zool. en art gärs (Acerina cornua).
~-j0an, S. ett slags femkort (ett kortspel).
~’S-eye, s. fettkörtel i lårstycke på får ei.
oxe. ~’s-head, s. lok. F lång damborste
lik en kanonviskare. ~dOITl, -dum, S. påfve-
döme; påfvevärdighet; påfligt område.
~ling, -ling, s. småpåfve; papist †. ~ry,
-Uri, S. katolicism oftast fiendtligt o. föraktl. :
papisteri.
popinjay, pop’indja, 5. papegoja; zool.
grönspett (Parus viridis); modenarr, sprätt †;
fågel vid skyttegillens målskjutningar,
popish, po’pisj, a. påflig, oftast flendtligt o.
föraktl. påfvisk, papistisk.
poplar, pop’lur, S. bot. poppel (Populus);
Lombardy pine pyramidpoppel;
trembling asp; white
silfverpop-pel (P. alb a),
poplin, pop’lin, S. poplin (ylle- el. halfsidentyg);
poplinsklädning.
popped-corn, popt’korn, se pop-corn.
poppet, pop’et, s. skeppsb. släddocka (upp-
ståndare för o. akter mellan botten och
slädbal-karna till att stöda fartyg vid aflöpning af stapeln);
se vid , jämte sms., puppet.
poppied, pop’id, a. poet, blandad med
vallmo (t. ex. com : säd bland hvilken vallmo
växer); under inverkan (: tyngd) af
vallmo; sömnig; trög, overksam,
popple, popl, 1. s. prov. poppel, jfr poplar.
popple, popl, 2. vn. hoppa upp och $ed, ss.
ett flöte i vattnet (jfr bob o. pop); bubbla Upp.
poppy, pop’i, s. bot, vallmo (Papaver); byg. se
vid. nu-head, byg. ~-Cake, s. oljekaka af
urpressade vallmofrön. ~-C0!0Ured, a.
vallmoröd, ponceauröd (högröd). ~-head,
s. vallmoknopp (-fröhus); byg.
vallmo-knoppliknande toppornament (t. ex. i
kyrkor på korstolar o. bänkgaflar). ~-0il, S. VallmO-
olja. ~-Seed, s. vallmofrö,
populace, pop’ulas, S. massan af folket,
pö-bel; the »den stora hopen», »massan»,
popular, pop’ulur, a. hörande till folket,
folk-, folkets, allmänhetens, hvars mans,
allmän (bland folket); populär, folklig:
(allmänt) omtyckt (with, bland, af), ei.
allmänfattlig, ei. afsedd för den stora
allmänheten; sökande folkgunst †; s. (P) F
populär koncei-t (: ~ concert) ; ~ belief,
bi note, b: do, 6: nor, b: not, i: tube, tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: lias.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
