- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1035

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - precious ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pttppyhood

)jC Mindre brukligt. 1035 † Föråldradt.

piirging-thorri

precious, prësj’ås, a. dyrbar; min. ädel; i
föij. bet. F o. hon. utmärkt, dugtig; snygg,
nätt, hygglig; P mycken, utomordentlig;
ad. F mycket, »värre», »fasligt» o. d.; ~
metals, ädla metaller; ~ stones,
ädelstenar; a ~ sight, P dets. som a great deal.
~ly, -11, ad. jfr föreg. a. äfv. iron. ~neSS,

-nes, s. dyrbarhet,
precipe, se præcipe.

precipice, prës’ipis, s. brant, bråddjup,

stalp, ättestupa.
precipient, prësip’iënt, a. föreskrifvande.
precipitable, prësip’itåbl, a. kem. utfällbar.
precipitance, prësipltåns, precipitancy, -i,

s. brådstörtande; rusande, brådska,
förhastande.

precipitant, prësip’itånt, a. nedstörtande;
framstörtande; brådstörtad, förhastad;
hastigt påkommande; s. kem.
fällningsmedel. ~neSS, -nës, jfr föreg. o.precipitation.
precipitate, prësip’itàt, va. nedstörta, störta
(from, från; into, i), handlöst (ned-)
slunga, -kasta; brådstörta,
(besinnings-löst, våldsamt) påskynda ei. skynda sig
med; kem. (ut)fälla; vn. nedstörta, falla
hals öfver hufvud; förhasta sig; kem.
utfällas ; a. nedstörtande; brådstörtad flykt
etc.; förhastande sig, om person för hastig
(in, med att); öfverilad, förhastad; ha-

sti g, plötslig om sjukdoms-o. dödsfall o. d.; s. kem.
(ut)fällning; red kem. farm. rödt
pre-cipitat (kvicksilfveroxid); white hvitt
(kvicksilfver)precipitat; copper,
cementkoppar. precipitation, -ta’sjun, $.
nedstörtande; fall; brådstörtande;
brådska, förhastande; kem. fällning,
utfällande; a. i sms. kem. tekn.
(ut)fällningS-(•vessel, process etc.). precipitator, -år, 5.
en som (bråd)störtar, blindt påskyndar.
precipitOUS, prësip’itås, a. tvärbrant;
bråddjup; hufvudstupa; brådstörtad,
öfverilad. ~ness, -nës, s. branthet;
brådstörtande hast.
precise, prësi/s, a. noga (utstakad),
bestämd, noggrann; punktlig; altför
noggrann, formalistisk, granntyckt,
ceremoniös, pedantisk; it was the ~ thing 1
expected, det var precist hvad ... ~ly,
-li, ad. (jfr föreg.) precist, på pricken, just,
alldeles; äfv. på slaget om tid. ~neSS,
-nës, s. noggrannhet, bestämdhet;
punktlighet; pedantisk noggrannhet,
precisian, prësizj’ån, s. en som är
småaktigt noga i reglers iakttagande, i det yttre :
formalist, pedant; puritan. ~ism, -izm, s.
noggrannhet i iakttagande af
föreskrifter etc. precision, -zj’un, s. precision
(vctensk., art. etc.), noggrannhet; noga
begränsning, bestämdhet; punktlighet.

preclude, prëklo’d, va. utestänga, utesluta,
hindra (from, från), förebygga,
förekomma. preclusion, -klo’sjån, s.
utestängande, hindrande; förebyggande,
preclusive, -klo’siv, a. (med of)
utestängande; förekommande, hindrande,
precocious, prëk6’sjus, a. brådmogen oftast
biid. (child etc.), för hastigt utvecklad (äfv.:
ovanlig för den åldern). ~neSS, -nës, s.

se följ. s.

precocity, prëkésiti, s. brådmogenhet biid.,

hastig (tidig) utveckling,
precogitation, prëk6djità’sjån, s. öfvertän-

kande på förhand,
precognition, prék6gnisj’un, s. förkunskap;
Skoti. jur. förberedande undersökning (ei.
förhör).

precognosce, prëkàgnés’, va. på förhand

undersöka ei. förhöra,
preconceit, prëkonsè’t, s. förutfattad
mening, fördom,
preconceive, prëkénsè’v, va. på förhand
bilda sig ett begrepp; på förhand göra sig
ett omdöme om; förut föreställa sig;
f>ud opinion, förutfattad mening,
preconception, prëkènsëp’sjun, s. bildande
af föreställning (omdöme) af ngt på
förhand; förutfattad föreställning ei.
mening.

preconcert, prëkènsè’rt, va. på förhand
af-tala; s. (–’-) aftal på förhand, föregående
öfverenskommelse. ~edly, -ëdli, ad.
genom aftal på förhand. ^edneSS, -ëdnës,
s. egenskap att vara på förhand aftalad.
*vion, -së’rsjån, s. aftal på förhand,
precontract, prëkontråkt’, va. uppgöra
(genom kontrakt ei. kontrakt om) förut; 5.
(–’-) föregående kontrakt,
precordial , prëkö’rdiål, a. anat. hörande till

mellangärdet,
precursor, prëkë’rsår, s. föregångare,
före-bådare (of, för, af); förebud. ^y, -1, a.
förelöpande; föregående och bebådande;
inledande ; s. † inledning,
predacean, prëdà’sj!an, s. rofdjur,
preda-ceous, -sjus, a. lefvande af rof, rof-djur.
predate, prëdå’t, va. antedatera.
predatory, prëd’åturi, a. röfvande,
plundrande, rof varaktig, rof-, plundrings-;
rofgirig, glupsk; ~ excursion,
plundringståg, röfvartåg; a ~ party, en
skara plundrare.
predecease, prëdësé’s, va. dö före ngn annan ;
s. (pre’deses) ngns aflidande före en
annan. ~d, -t, a. (förut) afliden,
predecessor, predeses’ur, s. företrädare,

föregångare,
predesign, prëdësi’n, (-zl’n). va. på förhand

bestämma.

Å: note, å: do, å: noi*, o: not, å: tube, å: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free