Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - removability ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
removability
% Mindre brukligt. 1143 † Föråldradt.
render
removability, rëm6våbil’iti, s. egenskap att
kunna förflyttas ei. aflägsnas;
afsättlig-het. removable, -’vabl, a. förflyttbar,
som kan aflägsnas; afsättlig. removal,
-’val, s. förflyttning; flyttning (t. ex. of a
family, a house etc.); sjö. förhalning;
aflägsnande, bortskaffande,
undanrödjande &fv.: bäfvande, afhjälpande, botande
etc., jfr följ. va.; afskrifning af Bkatter o. d.;
afsättning, afskedande; aflösning,
ersättande; pl. afv. afgång (t. ex. to replace ns
by wreck etc.).
remove, remo’v, va. förflytta, flytta (bort)
(t. ex. en byggning); aflägsna, bortskaffa, taga
bort; undanrödja; afskrifva skatter o. <L;
bäfva, böta en sjukdom, afhjälpa; afsätta,
af skeda; vn. flytta sig bort, aflägsna sig;
flytta med hela hushållet (into the country,
ut på landet); s. (för)flyttning;
aflägsnande (jfr removal); spel. drag, flytt(ning);
ett flytt: afstånd för flyttning, mellanrum;
slägtled; grad, steg, plats; skoi.
flyttning; skoi. klassafdelning, ring, läslag;
omläggning af en hästskog; maträtt
s©m ombytes medan andra blifva kvar,
»entrée»; ~ a cause by appeal, jur. vädja
ett mål till annan rätt; ~ the cloth, duka
af; ~ a man by death, undanrödja en
människa; to n this impression from
him, för att förtaga detta intryck hos
hnm; to ~ any suspicion, för att afvända
ali misstanke; they felt it impossible to
n their looks, de voro ur stånd att taga
sina blickar från (t. ex. honom); he <W
continually from place to place, han flyttade
oupphörligt från det ena stället till det
andra; he nd out of the Engineers as
lieutenant, han lemnade Kongl.
Ingeniör-kåren med löjtnants afsked; the (i?)~,
skoi. gamla »qvinta» (realistafdelning el. särskild
* afdelning för tröga gossar); Only one n OVer,
bara ett steg högre (ei. bättre) än (nära på
det samma som, ej stort bättre än); dark as he
was, he was at least three ns from the
African, ehuru mörk till hyn, var han
likväl åtminstone genom trenne slägtled
skild från den rena negern; to get one’s
~ into a higher form, skoi. blifva
uppflyttad (i högre klass); I cannot say in
what exact n he is a cousin, but a cousin
he is, jag kan inte säga huru nära slägt
han är, men en slägting är han. ^d, -d,
pp. aflägsnad, skild, af söndrad {from,
från); a. aflägsen; far ~ from the
original type, som aflägsnat sig långt från
(vida skild från) urtypen; once n, (om
slägtingar) antyder ett leds uppstigande el. nedstigande
i slägtled, således: (first) cousins once n, en
person och. hans kusinbai’n; a cousin to
the deceased, seven times n, en slägting
till den aflidne i sjunde led (ofta nästan:
ten [el. several] times n, om aflägsen slägtskap
»som det behöfs en tunna krita för att
kunna räkna ut»); jfr vid. cousin. ~dneSS,
-dnës, se remoteness. -ur, s. en som
flyttar, etc.; särsk. byggmästare som flyttar
hus. removing, -ing, prt.; s. aflägsnande
etc.; afsättning,
remunerabitity, remuniirabil’itl, 5. egenskap
att kunna vedergällas; förtjänst,
remu-nerable, –’-rabl, a. som kan
vedergällas ci. förtjänar belönas, förtjänt,
remunerate, –’-rät, va. vedergälla, belöna;
betala, löna (for, för), remuneration,
-ra’sjun, s. vedergällning, lön,
godtgörelse, gengäld, remunerative,–’-rativ,
a. vedergällande rättvisa etc.; lönande (som
lönar sig), remuneratory, –’-raturi, a.
belönande, jfr föreg,
remurmur, rème’rm&r, va. o. vn. poet. svara
med sakta sorl, svara sorlande,
renage, rëruVdj, vn. Iri. icke bekänna färg
i femkort.
renaissance, fr., renasa’ngz, s. renässangs;
renal, re’nal, a. auat. njur-; ~ vessels, se
emulgent vessels under emulgent.
renard, fr., ren’ftrd, 8. räfven i (djui)sagau.
renascence, renas’ens, renascency, -i, s.
återfödelse (t. ex. konstens : renässangs).
renascent, -sent, a. förnyande sig;
pånyttfödd, föryngrad. renaSCible, -sibl,
a. som kan återfödas ei. danas på nytt.
renavigate, renav’igat, va. åter befara ei.
segla öfver,
rencounter, renkau’ntur, s. (arv. rencontre,
fr., rangkong’tr) möte, sammanstötning;
tillfällig skärmytsling, fäktning; va. stöta
på, möta)(C; anfalla †; vn. stöta ihop,
drabba tillsamman, skärmytsla.
rend, rënd, va. {imp. o, pp. rent, rént)
sönderrifva (-slita); splittra; rifva, rycka,
slita lös. ~er, -ur, (1.) s. en söm rifver
sönder ctc.
render, ren’dur, (2.) va. återgifva,
återställa (oftast med back); öfverlemna,
utlemna, uppgifva (med tip); gifva, lemna;
afgifva dom, aflägga räkenskap,
tacksamhets-betygeise, anföra skäl, framställa; återgifva
en scen, en roll, en passage, tolka;
öfver-sätta, återgifva (English into Swedish,
engelska på svenska); göra (jfr ofvan gifva
o. ex.; särsk. med ett subst, till objekt o. ett adj.
såsom fyllnad, t. ex. a person toise); byg.
brukslå, grofrappa (jfr ning); tekn. utsmälta
fett, klara talg; vn. sjö. vandra, löpa, skära
(klart) om en ända i ett block o. d.; s.
öfverlemnande, uppgifvande †; afkastning;
utgörande, (natura)prestation j ~ assi-
si note, å: do, nor, t: not, à: tube, å: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
